No.1ベストアンサー
- 回答日時:
あなたの問題だから私は気にしない、というニュアンスの場合:
I don't care.
(It's) not my problem.
It's your funeral.
あなたの好きなようにしなさい、勝手にしなさい、というニュアンスの場合:
Do whatever you want.
Whatever you want.
Have it your way.
Suit yourself.
Whatever turns you on.
それぞれ英辞郎で調べてみてください。全部は載っていないかも知れませんが。
http://www.alc.co.jp/
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
"変更となりました" “変更に...
-
Blanket POとは?
-
英語。Am I joke to you?って、...
-
「~と出会う」「~に出会う」...
-
I see/I got it/I got you のニ...
-
時間帯(〇時~〇時)を口頭で伝...
-
「今までに」と「これまでに」...
-
「ではあるが」と「であるが」...
-
英文メールのxxってどういう...
-
"一括"って英語では?
-
「~と聞いていた」、と、「~...
-
英訳 「現場作業」
-
英語詳しい方教えてください。 ...
-
乳揺れの「揺れ」は英語で何と...
-
「まんこ」はより強く不快感や...
-
「可能の限り」、「できるだけ...
-
be sent from 人 ? by 人?
-
''over and over again”と”agai...
-
主に関西の方にお聞きします。...
-
「まだ+しない」と「まだ+し...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
"変更となりました" “変更に...
-
「今までに」と「これまでに」...
-
時間帯(〇時~〇時)を口頭で伝...
-
「ではあるが」と「であるが」...
-
「~と出会う」「~に出会う」...
-
「まんこ」はより強く不快感や...
-
Blanket POとは?
-
「可能の限り」、「できるだけ...
-
乳揺れの「揺れ」は英語で何と...
-
"一括"って英語では?
-
主に関西の方にお聞きします。...
-
I see/I got it/I got you のニ...
-
「なっちゃう」の意味を教えて...
-
疑問文ではないのに文末にクエ...
-
It's fun~ing とIt's fun to の...
-
「temporal change」と「change...
-
英文メールのxxってどういう...
-
英訳 「現場作業」
-
「しかし」と「でも」の違い
-
「読破」に相当する、視聴した...
おすすめ情報