Jcodeというか、Encode.pmが

現在最新版（開発停止）のJcode.pm は
Encode.pmのwrapperとして動作していますが、
「～」という文字という文字を、他コードからUTF-8に変換する
時に、日本語のコードセットの中では
本来「\xef\xbd\x9e」に変換されなければいけないのが、
「\xe3\x80\x9c」に変換されてしまいます。

このような例で他にある文字があれば、教えて頂ければと
思います。

No.1 ベストアンサー 回答者： kuroizell 回答日時： 2011/09/16 14:41

もしかすると本来\xe3\x80\x9cだったものが、

\xef\xbd\x9eに割り振られていたのではないでしょうか？

参考URL：http://ja.wikipedia.org/wiki/チルダ#.E5.85.A8.E8.A7.92.E3.83.81.E3.83.AB.E3.83.80

この回答へのお礼

そうみたいですね。参考URLのように勝手に割り振られるようです。
「～」（全角チルダ）以外の例は、他に見ないようですね。

とりあえず、強引に「～」だけを、\xef\xbd\x9e に置換することで
解決します。

ありがとうございます。

お礼日時：2011/09/22 10:02