辞書を自炊したいが

英語の辞書をPC上で見れるように自炊したいのですが、紙が薄くて、スキャナーでうまく取り込めません。なにかいい方法はないでしょうか？
あるいは、電子辞書のデータをPCで見ることはできないのでしょうか？　PCと電子辞書を両方とも持ち歩くのは面倒です。

No.1 ベストアンサー 回答者： Cupper-2 回答日時： 2012/05/13 13:35

自炊？

それは自力で、力業を使ってでもやり遂げる物です。

パソコンを小さいく軽い物に変えることをお勧めします。
…パソコンを起動するのが面倒とか言い出しそうですから…

辞書は辞書でスタンドアローン（独立）で使用しましょう。
そのほうが使い勝手が良いですよ。

でなければ自炊なんてやめて辞書ソフトを購入しちゃいましょ。
■価格.com　辞書ソフト
　http://kakaku.com/pc/dictionary-soft/ma_0/