HTMLがSHIFT-JISにならない

Question

いつもお世話になります<(_ _)>

携帯電話用サイトを作っているのですが、HTMLファイルの最初に
<html lang="ja">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=SHIFT_JIS">
と設定しても、PCでアクセスした時にUTF-8で表示され文字化けされてしまいます。
HTML自体の文字コードはSHIFT-JISで保存されております。
手元に携帯電話がないので、まだ携帯表示は確認していませんが、スマートフォン(Android)で見ても文字化けしています。

なぜcharsetでSHIFT_JISを指定し、ファイルもSHIFT_JISで保存しているのにも関わらず、UTF-8になってしまうのでしょうか・・・？

同じような現象をご存じのかた、是非ともお力添え下さい。
宜しくお願い致します<(_ _)>

ORUKA1951 · Accepted Answer

　サーバーへは、テキストモードで転送します。バイナリではありません。テキストモードで転送すると、サーバーの改行コードに合わせます。　通常は、　の記述があれば、HTTP応答ヘッダに関わらず、ブラウザはそれに従うはずです。元々はサーバーがを理解してくれる想定でしたが、そのような動作をするサーバーはありません。＞PCでアクセスした時にUTF-8で表示され文字化けされてしまいます。　これをどのように判断されたのか疑問です。もし、ブラウザの文字エンコーディングでUTF-8を選択すると、きちんと表示されるのでしたら「ファイルもSHIFT_JISで保存しているのにも関わらず」を疑います。ローカルでブラウザからそのファイルを開いたら・・・　もし、ブラウザのエンコーディングでUTF-8を選択するときちんと表示されるのでしたら、文字コードがUTF-8で保存されています。　一方、ブラウザのエンコーディング指定を(正確には)Shift_JISにすると、きちんと表示されるなら、ブラウザが文字コードをUTF-8と判断しているということですから　HTMLの前に、UTFと判断する何か余分なものが入っていませんか? たとえばBOM(unicodeサイン)とかが残っている。UNICODEの文字--空白とか--が入っているとか。　サーバーの応答ヘッダは、firefoxをご利用でしたら、Live HTTP Headers( https://addons.mozilla.jp/firefox/details/3829 )と言うアドオンで調べることが出来ます。　また、 Another HTML-lint gateway ( http://openlab.ring.gr.jp/k16/htmllint/htmllint.html ) 　でURLを指定してチェックすると、文字コードの一致性が判別できます。それ以外を原因とするエラーもチェックできます。

catstyle · Answer

ＰＣでアクセスしたときにUTF-8で表示されているというのはどこで確認しましたか？

もし、差支えなければそのＵＲＬを教えてもらえれば、原因を見つけやすいかもしれません。

Yune-Kichi · Answer

ブラウザが「UTF-8として解釈する」のでしょうか。
そうであるならば，とりあえず送信されてくるHTTPヘッダ情報を見てみるとよいかと。
# IEならばF12 開発者ツール - ネットワーク - キャプチャ - 該当項目詳細 - 応答ヘッダー

HTTPヘッダで指定されているContent-TypeフィールドはMeta要素での指定より優先されます。
HTTPヘッダで
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
と書かれていたならば，それを
Content-Type: text/html; charset=Shift_JIS
と返すように変更する必要があります。
# 方法はサーバーに依存。

kawais070 · Answer

サーバーへファイルを転送するときにAsciiモードで転送していたりして。
転送モードをバイナリにしてみましょう。

転送モードが何のことかわからないならば、転送に使用しているソフト名と、サーバーのOSまたはサーバー提供会社の名前など、もう少し情報を補足に書いてください。

HTMLがSHIFT-JISにならない

サーバーへは、テキストモードで転送します。

ＰＣでアクセスしたときにUTF-8で表示されているというのはどこで確認しましたか？

ブラウザが「UTF-8として解釈する」のでしょうか。

サーバーへファイルを転送するときにAsciiモードで転送していたりして。

似たような質問が見つかりました

関連するカテゴリからQ&Aを探す

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

　サーバーへは、テキストモードで転送します。