重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら＞

電子書籍の厳選無料作品が豊富！

中国語に翻訳お願いします

解決済

  • 質問者：yingtao7
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

以下の文を中国語に翻訳お願いします。

「すばやい対応ありがとうございます。

もうすでにアイテムをフィンランドから日本へ送ったということを知って、安心しました。

tracing number が見つかったら、教えてください」

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： jiliyan
  • 回答日時：

中国人です


回答させていただきます。
谢谢您的迅速对应。
知道了目录已经从芬兰寄往日本，我就放心了。
如果看到了tracing number，请告之。
ご参考になれば幸いです
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございます。

通報する
お礼日時：2012/10/31 16:07

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報