賃貸アパートの壁に穴を開けてしまった

賃貸アパートで事前連絡もなにもなく勝手に工事をされ、あまりの騒音に気が狂い、自分で壁に穴を開けてしまったけれど「なおしてもらいます」じゃなく「なおします」と返事がかえってきた場合修理費はどうなりますか ?


先日、壁の一部分に２０Cmほどの穴を開けてしまいました。
理由は、騒音で自分は賃貸アパートの１階１０５に住んでいて、夜市場で働いてるので朝から夕方が寝る時間なのですが、二階２０５の方が退去され、業者２名とオーナーの関係者みたいな方１名計３名で工事が始まりました、事前に連絡もなく、とても寝られない騒音だったので、２階にあがり「夜働いていて昼間寝ているのでもう少し静かにできないか、日にちを変えてくれないか」相談しに行きました。
（管理会社に連絡をいれたところ、管理会社からの依頼ではなく、オーナー様が業者に頼んでるとのことでした）
そして、オーナーの関係者みたいな方が「すいません、静かにやりますのでエアコンを付け終わったらそれで、すぐ終わりますので」みたいなことを言いましたので、部屋に戻り少しぐらいの音は我慢しようと思い、横になり音を余りきにしないようテレビを見ることにしましたが、５分程たっても音（足音？叩く音？）は全然変わらず、先ほどより大きい時もあり、ドンドン鳴りぱっなしで、起きていても不愉快でしたので、もう一度言いに行こうとした時、自分の部屋の壁を蹴り飛ばし穴を開けてしまいました。
自分の部屋のドアを開けるとオーナーの関係者みたいな方が１階で何かしていて、もう一度、今度は怒りながら先ほどと同じことを言いました。
そして、謝るだけのオーナーの関係者みたいな方に、「あなたがたのせいで壁に穴を開けてしまった」っと言ったら、「すいません、なおします」「なおしますのでカメラで写真をとってきてもらえませんか？」と言われ、渡されたデジタルカメラで部屋の壁の穴の写真をとりカメラを返しました。
そのとき自分は相手の「なおします」を「なおしてもらいます」ではなかったので修理費まで負担すると思い、部屋に戻りました。それから２時間ほどは工事をしているのはわかりましたが寝られる範囲の音（時々は大きい音もしましたが）でしたので深い眠りに付くことはできませんでしたが、文句を言うことは無かったです。

おおざっぱに書きましたがこのような場合、壁の修理費は自分が支払うことになりますか？また、法律上、裁判などではどうでしょうか？

No.1 回答者： gookaiin 回答日時： 2012/11/03 22:01

騒音で寝られないからといって、腹をたてて人のものを壊して責任を問われないということはありません。

＞おおざっぱに書きましたがこのような場合、壁の修理費は自分が支払うことになりますか？

はい、そうなります。業者の「なおします。」は、「なおします。（ただし、修理費は質問者さんに払ってもらいます。）」と考えておいた方がいいでしょう。