もしもきらいでなかったら

…もしもきらいでなかったら　なにか一杯飲んでくれ…
…そうね ダブルのバーボンを 遠慮しないでいただくわ…

ご存知、五木ひろしさんと木の実ナナさんのデュエット曲「居酒屋」の一節。

男性の方に…
見知らぬ女性に「もしもきらいでなかったら　なにか一杯飲んでくれ」と言ったことがありますか。
相手の女性は、なにを遠慮なく飲みましたか。

女性の方に…
見知らぬ男性から「もしもきらいでなかったら　なにか一杯飲んでくれ」と言われたことがありますか。
その際、なにを遠慮なく頂きましたか。

ご回答は実例でお願いしますね…

No.3 ベストアンサー 回答者： KoalaGold 回答日時： 2012/11/05 07:39

このシチュエーションは絞り立てジュース屋さんの前でという設定が濃厚です。

（そうかねえ？）

そこでさらっとメニューを見ながら私が選ぶのは、ミックスベリーヨーグルト。野菜の取れていない日は野菜果物ミックスに生姜入りで。

サイズはラージです。ラーメン一杯くらいの料金ですが、だったらジュースのが絶対お得。

この回答へのお礼

ご回答有難うございます。

もしも嫌いじゃなかったら　なにか一杯飲んでくれ…って、えっ、ジュースなんですかぁ。

しかも、選んでくださったのはミックスベリーヨーグルト、ふむ、悪くはないけれどね…。

そりゃいいんだけど、野菜の取れていない日は野菜果物ミックスに生姜入りで…って、でもさ、
どうして、このわたしがお野菜不足でお便秘だと分かるんですかぁ～。

あ、出来ることならラーメンのほうにしていただきたいわね。

お礼日時：2012/11/08 00:07

No.5 回答者： pokkorinnk 回答日時： 2012/11/05 11:06

昔々、ホテルのバーで

隣の椅子に移ってきた男性が
「１杯おごらせていただけませんか？」と…

私は、ありがとうございます。では遠慮なく
日本酒を１本…熱燗で

と、バーテンに注文しました。

会話はそれっきり…終わりました。


昔々、こじんまりとしたバーで
ふだん見かけない顔の男が寄ってきて
「よかったら何か飲まない？」って…

私は、ありがとう。では遠慮なく…
レミーのナポレオンを…ボトルで
と、言った途端に男は自分の席に戻っていきました。


もう一つ！思い出しました

昔々、場末のスナックで
二枚目ぶった男が、いきなり
「こちらの御嬢さんにオレンジジュースを！」
と、言ってバーテンにウィンクをしました

私は、出てきたオレンジジュースを一息に飲んで
ごちそうさま！でも、残念だけど
ウオッカが少なすぎてコレじゃ酔えないわと言ったら
可愛くねーガキだなーと捨て台詞を吐かれてしまいました

「酒を飲むなら買って飲め、只酒は悪酔いの元」
というのが我が家の家訓なので…

この回答へのお礼

ご回答有難うございます。

では遠慮なく、日本酒を１本…熱燗で…
では遠慮なく、レミーのナポレオンを…ボトルで…
残念だけど、ウオッカが少なすぎてコレじゃ酔えないわと…

いいですねぇ、面白そう、一度そう言ってみようかな。

よく、下心がないから安心…とか言うけれど、下心がない男性なんて面白くもない、
下心を上手～くかわしながらお澄まししてるのって楽しいですよね。

お礼日時：2012/11/08 00:23

No.4 回答者： hnahana 回答日時： 2012/11/05 08:51

　若い頃、女友達と２人で飲んでたら、ナンチャラカクテルを

バーテンダーに出され、「あちらの方からです」と言われた事数回。

でもね～、私下戸で友人のお付き合いでチビチビ飲んでたので
お酒の種類も解らず、ただ悪いので飲みましたが、ありがた迷惑でした。

もちろん、残りはノンベーの友人に上げました（笑）

さり気なく、ご馳走してくれ下心は無い紳士的な方でしたが
私達は、お礼だけ言い飲むだけ飲ん出ました（笑）

この回答へのお礼

ご回答有難うございます。

長年女で生きてますと、ナンチャラカクテルをバーテンさんに出されて「あちらの方からです」と
言われれることも多いですよね。
「あちらの方」が、たとえば城田 優さんみたいなお方だったら、そりゃもうナンチャラカクテルだ
って遠慮しないで頂いちゃいますよ。
でも現実は厳しい、下心の無い紳士的な方…が、どうしてわたしにナンチャラカクテルをくださっ
たのか…って、いつも悩んじゃうんです。

お礼日時：2012/11/08 00:15

No.2 回答者： 31192525 回答日時： 2012/11/05 00:43

Nannetteさん、こんにちは。

御存知の通り、私は男ですが・・・
紅顔の美少年（？）の頃、カクテル・バーで飲んでいると、中年男から「もしもきらいでなかったら　なにか一杯飲んでくれ」と言われたことがあります。
ちょっと考えて「ムーンライト・クーラー」（女の子御用達　カルバドスの甘いカクテル）を美味しくいただき、トイレに行くふりをして、さっさと帰りましたとさ。めでたし、めでたし。

この回答へのお礼

こんばんは～、ご回答有難うございます。

あらら、中年男性と紅顔の美少年、危ないな～。わたしがひとりで時々顔を出す西麻布のバーでも
紅顔の美少年君が居たり、その子に声をかけるオジサンが居たり、ああいう人たちってどうなって
るんだろう…て考えちゃいますよね。
ムーンライト・クーラーを頂戴してさっさと帰りましたとさ…、それって正解、めでたしめでたし。

お礼日時：2012/11/07 23:58

No.1 回答者： gldfish 回答日時： 2012/11/05 00:02

ちょっと時代が違うかな。

「お慕いしている」ということと「一緒に一杯飲む」というのが、ある世代以下だと結びつかないというか。酒離れも進んでるみたいですしね。
最近は喫茶店も流行らないから「お茶飲もう」もなんか違う。カラオケ行こう・・・う～んカラオケも好き好きがあるし。強いて言うなら「良かったらアドレス教えて」かな。

「なにか一杯飲んでくれ」も今の人からすると言葉遣いが乱暴。女の子に嫌われます。
「もし嫌いじゃないなら、なにか一杯飲んでくれない？」の方が妥当かな。でも遠慮がちに積極的な内容言ってるのがなんか変ですけど。


日本も共通意識の無い時代に突入してきましたね。j-popが売れないのはそのせいもあるかもしれません。自分は「みんな色んな方向に向いてる感じ」の方が心地いいんですけど。

この回答へのお礼

ご回答有難うございます。

「お慕いしている」ということと「一緒に一杯飲む」…、そりゃたしかに、結びつくとは感じませ
んね。ただ、「なんとかなりそうな女だから」という想像とは結びつくんじゃございませんこと？。

「なにか一杯飲んでくれ」…、そうですよね、まあ、この場合は歌の文句だからしかたがない
んでしょうけど、ひと仕事終えた後の居酒屋なんかで、上司や先輩から言われるのならまだ
しも、見知らぬ男の人から言われたら、わたしなら、そんな言い方にムッとするでしょうね。

世の中が、もうやたら多様化してしまった、もう、これといったスタンダードも存在しない、とな
れば、いっそのこと、こんなにストレートな言い方でもいいのかな…と迷ってしまいますね。

お礼日時：2012/11/07 23:51