中国語で「そういえば」ってなんていうんですか？

質問２つあるんですが。

「そういえば」と「とにかく」って中国語でなんていえばいいんでしょうか？

誰かわかる方教えてください！

No.1 回答者： savanya 回答日時： 2013/05/20 07:45

ソウイエバ＝顺便一提

トニカク＝不管怎么说

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

お礼日時：2013/05/20 07:46

No.2 ベストアンサー 回答者： ethan726 回答日時： 2013/05/20 10:55

いつもお世話なってます。

「そういえば」⇒「说起来、・・・」あるいは「对了、・・・」
「とにかく」⇒「不管怎么说、・・・」あるいは「总之、・・・」

となります。

ご参考になれば幸いです。
よろしくお願いします。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

＞いつもお世話なってます。
いえいえ、とんでもありません。いつもお世話になっているのは私の方です。(笑)

お礼日時：2013/05/20 11:33