ハーフの子供を持つ親の悩みです

Question

主人はアメリカ人で、今３歳になる子供がいます。

この春から幼稚園に入園したのですが、すごい田舎に住んでいるので外国人やハーフの子供は我が家一人だけです。
入園初日から、かなり目立ち　皆さんが興味深々という感じで見られているなあ～と感じます。

子供は私たちとだけ話すときは英語なのですが、園や他のお友達とお話する時にはちゃんと日本語を使って普通に遊んでいます。

悩みというのは子供の事ではなくて私の事なのですが。。。

他の幼稚園のママから「小さい時から英語が話せていいわね～。ウチの○○ちゃんも仲良くしたら英語が上手に話せるようになるかしら？」とか
「ほら○○ちゃん、○○君に英語で話しかけてごらん、英語の練習になるよ」
的な事を何人かの方から言われるのです。

多分軽い気持ちで言われているのだとは思いますが、私は子供が英語ができるから友達になりたい
英語の練習台としてお話したい　　という風にとれてしまい仕方ありません。

最近知らず知らずに自分で壁を作ってしまい、話かけてくれる幼稚園ママに身構えてしまいます。
私が気にしすぎなのでしょうか？
皆さんならどうやって対処するのが良いと思われますでしょうか？

noname#228572 · Accepted Answer

子供のいない未熟者の意見ですが……

親にそんな魂胆があっても、子どもの側にはありません。
もちろん、親の性根がひん曲がっていれば子供もひん曲がっていることは多いですが、そこまでのひん曲がり方ではなく、ちょっとちゃっかりしている、ちょっと配慮が足りないという程度。
子ども同士は、最初がどんなきっかけであれ、そこから仲良くなると思います。
どんな理由にせよ、ひどい悪意でない限り、単純に接触機会が多いということはいいことだと思います。
接触（きっかけ）がなければ仲良くなりようがありませんから。
それに、あんまりちゃんと気遣いができる人というのも、こっちもちゃんと気遣わなきゃいけなくて疲れます。
ちょっと自己中くらいに人の方が、私はですけど、こっちも自己中になれるので付き合いやすいです。
「英語ができるから友達になりたい」は、親御さんからしたら打算ですけど、お子さんにとっては「絵がうまいから友達になりたい」「走るのが早いから友達になりたい」という、なんだかかっこいいから一緒に遊びたい！ってところじゃないでしょうか。
英語に関しては、もし目がつぶれるようなら目をつぶって（どうしても気持ち的に無理ならそうゆうことを言う人には距離を置いて、他に友達を作るのもいいかもしれません）、他のことをお話しするようにして、将来的に仲良くなったときには「あの時は練習台に利用されてるんじゃって思ってさー」「ああー、あのときはそうゆう打算あったわ―」とか、何でもなくお話しできたらいいですね。

mastequila#1 · Answer

笑　確かに言われますね。うちも日米ハーフの子が二人います。しかも下手な英語で話しかけられると子供が混乱するので止めてほしい。笑

まぁ相手は深く考えてもいないみたいだし、悪気のない相手にぶつけてもしょうがないので、そういう時は心の中で「こっちも子供にとっていい日本語や日本文化の勉強にさせてもらうわ～」とでも思っておきます。うちはインターに通っているので日本語しか話せない日本人の子供も貴重なんですよ。質問者さんのところも外国人が家庭にいる限り完全に日本文化、というわけにはいかないでしょう。そういう相手には気休めにこっちもちょっとくらい打算的になってもバチは当たらないと思いますよ。笑

t-r-mama · Answer

下の子が今３歳です。
私もＮｏ３の方のご意見に賛成です。

正直、親さんには下心？などがないとは言い切れないと思います(＾＾；
が、子供はそんなこと全然関係なく、好き子や気が合う子と仲良くし、
何やらメリットがあるとしても、「子供にとって別にメリットではない」ことであれば、
まったくお構い無しに友達を作ります。
「英語が話せるようになること」は、これくらいの年齢の子にとって、
別にメリットではないです(＾＾；
大事なのは相手が好きかどうか、遊びたいと思うかどうか…です。
息子(６歳)と娘のクラスに日本人でない子(ハーフでなく１００％)がいますが、
まったく気にせず遊んでいて、息子からはその子の名前もよく家で出ます。
それに夫が、下手したら人種差別になるような単語を口にするので、
本気で即、厳しく止めています。
(でも何度も言います…悪気がないからでしょうが、意識が低すぎです…)
子どもは全然そういうことで自分と友達を区別していませんし、
そもそもそんな発想自体持っていません。
見た感じは僕達とはちょっと違うけど、同じ保育園のお友達…と純粋に捉えています。
逆に、こういうお友達がいてくれることで子どもたちに、
不必要なボーダーを持たない考え方の基礎が出来ることを嬉しく思っています。
なので、あまり気にされることはないと思います。

ただ、ママ友(友達ではないかもですが＾＾；)にそういう風に言われること自体は、
母親としては嫌ですよね…
でも、スルーしてしまうのが一番だと思います。
軽い気持ちででも、純粋に仲良くしたいという意味には取れない言葉を言うのは、
ちょっとマナー違反かなと思いますが…
でも例えば嫌っていたりしたら、こういう発言は出てこないです。
嫌いな相手ならいくら英語の上達が期待されても、関わりたくないと思うので。
なので、マナー違反でも流し、何か英語関連で言われたら
「でも英語以外はダメかもしれないし、会話ができても読み書きができないかも(笑)」
などと「他のことで大事なこともいっぱいある」と教えてあげてください(＾＾)

お書きの通り、もし壁を作ってしまってらっしゃるなら、
その中に自分に合う良い人がいた場合、勿体無いと思います。
嫌われているのでなければよし！と割り切ってしまい、
その中から本当に仲良くなれそうな人を見極められるのはいかがでしょうか？
冷静に見れば、英語のメリットだけで付き合いたい人かそうでないか、分かります。
逆に相手の本質を見極める材料…くらいに思ってしまうのも手かなと。
(メリットを基準に付き合うタイプか、相手自身が好きで付き合うタイプか)
あまり気にされず、楽しくお子さんと幼稚園生活を送って下さいね(＾－＾)

rokometto · Answer

心配いりませんよ。
英語が話せる相手と友達になったくらいで英語を話せるようになるわけがないのを大人ならよくわかってますから。
二か国語を話せることへの軽い嫉妬です。
何しろ日本人が苦手なことが多い中高の英語の授業を簡単にこなしてしまうでしょうから。
日本は成績だの学歴だのにまだこだわる人が多いですからね。
我が子の将来に英語で苦しむだろうと予想できるのでうらやましがってるのでしょう。

zkxzm4kz · Answer

そんなこと言ってる親も本気で言ってるわけじゃないし、
冗談っぽく、そんなん無理ですよ～って言っておきましょう。
子供同士が仲良く遊んでいれば問題なしです。

offshore7 · Answer

余り気にしなくて良いんじゃないでしょうか？
身構えすぎるとかえってギスギスしてしまうと思いますよ。

ただ、リーダーとグラマーの違いだけは、それとなく折を見て予防線張ったほうがいいかもしれませんね。

私はガキの頃から日本語はペラペラですが、国語の授業で良い点とった験しがありません（笑）

話せる事と授業は別物ですし、ちょっと考えれば当たり前の事なんですが、
十把一からげに「英語」と捕らえて、「なんで教えてくれないの」「知っているくせに」なんて言われかねませんから、
そこだけは注意して、上手にリードしてあげてください。

daitino-ko-2013 · Answer

確かに特別視されているようで気になるかもしれませんが、お子さんにある程度任せてみてはどうでしょうか。
お子さんから「イヤだ」とか何かしら訴えがあった時に、お母さんが堂々としていたら子供も安心すると思います。
うちもものすごい田舎なので、悪い言い方をすれば、ちょっとした違いで差別的な扱いを平気でするところがあります。（特にちょっと年配の世代）
でも、にこやかに愛想よくしていると、受け入れてくれると思いますよ。
なので、むしろハーフという特権を生かしてお友達を増やしていってもいいかもしれませんね。

anndoromeda · Answer

＞＞多分軽い気持ちで言われているのだとは思いますが、私は子供が英語ができるから友達になりたい
 英語の練習台としてお話したい　　という風にとれてしまい仕方ありません

それで良いのでは？
ママ友とか、幼稚園での付き合いなど、所詮はその程度でしょう。
別な言い方をするなら、その程度の仲から、友達、親友へなどと発展するのでは？

英語だけに限らず、人は多かれ少なかれ、自分に何らかの利益があるから人と付き合うのでは？
まれには、利害関係のない場合もあるでしょうが・・
それは、希有な事。
望んだり、意図して出来るわけではない、と思うのですが。

ハーフの子供を持つ親の悩みです

子供のいない未熟者の意見ですが……

笑 確かに言われますね。

下の子が今３歳です。

心配いりませんよ。

そんなこと言ってる親も本気で言ってるわけじゃないし、

余り気にしなくて良いんじゃないでしょうか？

確かに特別視されているようで気になるかもしれませんが、お子さんにある程度任せてみてはどうでしょうか。

＞＞多分軽い気持ちで言われているのだとは思いますが、私は子供が英語ができるから友達になりたい

似たような質問が見つかりました

関連するカテゴリからQ&Aを探す

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

笑　確かに言われますね。