A 回答 (3件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.3
- 回答日時:
微妙に違うと思いますよ。
「ヘイ・ジュード・カ!」と思います。
正しくは「ヘイ・ジュウドウカ(柔道家)!」でしょうが、
彼等の発音ですから「ジュード」も有り、
「カ」はaren't youの様に聴き取れない程度に小さく響くかもしれません。
それより考えられるのは、「ヘイ・ジュード・センセイ!」です。
がっちりした体格ですが、胴長短足、ガニ股、すり足歩きの普通の
日本人なのに「ユー・ジュード・センセイ?」と聞かれたことが
何度かあります。
他の方も言って居られるよう「ジュード」は問題になる事もあるので
きっぱりと否定しました。
「チガウ・ジュード・ノ・センセイ・デナイコトセンセイシテチカウ」
稽古付けて下さいとか町道場に連れて行かれて骨を折るのもなんですから。
海外で聴き取れない時は中途半端な理解で行動せず、「教えてGoo」で
確認した上で行動してください。
No.2
- 回答日時:
ジュードと柔道の関係については、王様のオリジナル曲『柔道一直線』をお聞きになると良いでしょう。
既にご存じでしょうか。ユダヤ人の話が出ていますが、Judeは男性の名(例:ジュード・ロウ)です。
ユダヤ人の意味にもなることをポールが知らなくて使って、抗議を受けたことがあったようですね。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%98%E3%82%A4% …
でも今は有名な曲だし、その意味ではないと理解されてるんじゃないですか?
ナチスのことは欧米ではユダヤ系以外の人にとってもタブーで全然洒落にならないジャンルのことなので、安易に触れないほうが良いです。
英国王子が(よく知らなかったらしいですが)ナチスのコスプレをすれば、それは問題になるでしょう。
No.1
- 回答日時:
言わないと思います。
「ヘイ・ジュード(おい、ユダヤ野郎)」という言葉を使うと、ユダヤ人から殺されますよ。欧米人は柔道は「ジュウドウ」と呼んでいるようです。紛らわしいからでしょう。
ビートルズが「ヘイ・ジュード」を流行らせ始めた頃は、ユダヤ人団体からの抗議や弾圧が激しかった時期もあったそうです。そのせいか、歌詞に使われている「ヘイ・ジュード」の回数を最初よりも減らしているのだとか。
外国で迂闊に「ヘイ・ジュード」なんて言うと、ネオナチと間違えられますよ。ネオナチが「ヘイ・ジュード」の替え歌を作って歌っているそうですが、聞くに堪えないほど酷い内容なのだそうです。
英国の王子が冗談でナチスのコスプレ写真を撮影したら、袋叩きにされた実話がありましたけどね。ユダヤ人は気をつけないと怖い人達のようですね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
歴史に詳しい方に質問です。ヒ...
-
チャップリンとヒトラーはなぜ...
-
ヒトラーについて。
-
ナチスは純粋なゲルマン人は金...
-
ナチス軍服をイメージした衣装...
-
アンネの日記の謎
-
なぜ同じ敗戦国のドイツは軍隊...
-
ユダヤ人の名前の特徴
-
敗(まけるの意)と負けるの、...
-
(日露戦争)秋山真之はなぜ天...
-
日本の首領、日本のドン、最後...
-
イギリス人が恥と感じるボーア...
-
西部劇の時代の一ドルっていく...
-
昭和って大昔ですが、なんで当...
-
昭和20年の頃の10万円は2019年...
-
戦時中に日本酒の一升瓶に米を...
-
戦艦大和を作った会社はどこ?
-
東インド会社の名前の由来 何...
-
ドイツが植民地政策に乗り出さ...
-
日露戦争時の手まり歌
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ヒトラーは中立国に・・・。
-
残虐な指導者って頻繁に出るじ...
-
ハーヴァラ?協定
-
世界の歴史人物や偉人で、子供...
-
ヒトラーについて。
-
ナチスは純粋なゲルマン人は金...
-
ナチスの幹部って頭が良かった...
-
ヒットラーの墓ってありますか?
-
ホロコースト時、ユダヤ人を辞...
-
なんか最近、ナチスを見直して...
-
アウシュヴィッツ強制収容所で...
-
ヒトラーの子孫の今
-
まだホロコーストを疑っていま...
-
よくよく見るとスターリンやポ...
-
杉原千畝がユダヤ人にビザを発...
-
ヒトラー総統の善行
-
第二次世界大戦のジョーク 2
-
実際、足を運ばれた心霊スポッ...
-
スウェーデン
-
それとこれとは話が別と言うこ...
おすすめ情報