旦那に言われた一言

アバズレって言われたんですけど
どうゆう意味ですか？
言葉悪いですけど、やりまんって意味じゃないんですか？
口は悪いですけど。
それに対してアバズレなんて言いませんよね？

どなたか教えてください。

No.3 ベストアンサー 回答者： fnfnnis3 回答日時： 2015/05/22 11:58

なんだぁ、検索すれば出てくるじゃない。

http://zokugo-dict.com/01a/abazure.htm
あばずれとは人擦れして厚かましい者を意味する江戸時代の流行語である。 当時は男性に対しても使われていたが、現代では『あばずれ女』というように多くが女性をさして使われる。 また単に常識がない人（女性）を罵る言葉として使われており、同じあばずれと言っても言葉使いや態度が悪い、格好に品がないといった程度のものから淫売まで使う人の感覚、会話の流れでその内容（程度）は異なる。

ってなってるけど、
個人的には”淫売”ってかんじで、一番きついほうの理解ですね。
今は使われないのかなぁ？昔はドラマ、特に時代劇なんかでは
「このあばずれ女が！」ってよく使われてましたが。。。

この回答へのお礼

あたしも昔良く使いました^^;
尻が軽い女のことを
アバズレ！って（笑）
品格はないです。
ありがとうございました。

お礼日時：2015/05/22 12:02

No.2 回答者： mits0709 回答日時： 2015/05/22 11:56

厚かましい、もしくは言葉使いや態度が乱暴な女性だ、という意味です。

男に対して「このチンピラ！」とののしるようなものでしょうか。
意味を知らず、単なる罵倒の言葉として使う人もいます。

この回答へのお礼

なるほど。
罵倒で言ったんだと思います。
ありがとうございました。

お礼日時：2015/05/22 11:59

No.1 回答者： AVENGER 回答日時： 2015/05/22 11:53

阿婆擦れ。

http://ja.wiktionary.org/wiki/%E3%81%82%E3%81%B0 …

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2015/05/22 11:56