先ほどもdifferentのあとのinとfromについて質問した者です。質問し忘れてしまったので

先ほどもdifferentのあとのinとfromについて質問した者です。

質問し忘れてしまったのですが、differentのあとにinがくるのか、それともfromがくるのかを文法的に判断するにはどうすればいいですか？

No.2 ベストアンサー 回答者： yhr2 回答日時： 2016/06/05 22:51

different in ～ は「～に関して異なる」

A is different from B は「Aは、Bとは違う」
ということで、使う場面や意味が異なるということです。

問題の
　different in character
も、「性格という点で、大きく異なる」ということです。

「文法的に」判断するのではなく、「意味で」判断します。

No.1 回答者： doc_somday 回答日時： 2016/06/05 15:59

これは文法では無く慣用でdifferent inと「決まっています」

有名なmade of、made fromも慣用で、原材料が推定できないof、容易に推定できるfromと同じです。