書簡集の著作権について（同人

ある文豪の書簡集から、いくつか（といっても数十通になりそうですが）抜粋して紹介するフリーペーパーを同人誌の即売会で配布したいと思っています。（出典は全て明記します）
手紙の内容自体は著作権は切れていますが、この場合は著作権違反になるのでしょうか？（書簡集の著作権は切れていないため
調べてもわからなかったので、詳しい方お教えください。

No.1 ベストアンサー 回答者： asano_nagi 回答日時： 2017/02/23 21:19

その書簡集と異なる方針で編集するのであれば大丈夫です。

書簡集という物が、書簡のコピーである以上、書簡集の文芸作品としての独自性（著作物である根拠）は、その編集方針（その作家のことがわかりやすいように編集されているからとか）になります。
だから、それとは別の意図で編集が行われていればOKです。

あと、出典としてその書簡集をいとしているのであれば、「底本」という扱いの方が妥当な気がします。