No.6ベストアンサー
- 回答日時:
冠詞が難しいのは
1)日本語に無い、英語特有の概念であり、
2)英語にとっては非常に重要な意味をもっていて
3)冠詞を使うのは英語が母国語の人にとっては極めてナチュラルなこと
だからです。つまり日本人が日本語的に考えては絶対にわかりません。こういう時はこういうものと覚えていくしかないのです。
そしてどういう冠詞を使うのかは一概には言えません。状況によって変わっていくとしか言えないのです。
一度、マークピータセン氏の「日本人の英語」という本を読んでみてください。日本語を外国語として学んだ経験から、日本人にはわかりづらい英語の文法、特に冠詞についてもなるほどと思うように解説してくれています。私も読みましたがおすすめです。
https://www.amazon.co.jp/exec/obidos/asin/400431 …
No.5
- 回答日時:
◎ 不定冠詞( a と an ) 定冠詞( the )の違い
英語では、基本的に全ての単数名詞に冠詞が付きます。人名・国名には原則的に付けません
不定冠詞( a と an ) は、「ある一つの」 と訳し、定冠詞( the )は「その」と訳します。
文の前後関係で、名詞が特定・判別される場合は、定冠詞( the )をつけ、一般的な名詞を
示す場合は不定冠詞( a と an )を付けます。 a・an は、訳さない場合が多い、英訳時注意。
※名詞が母音で始まる場合は、 an を付けます。 a dog , an egg , an apple , a book ・・・。
I like a dog . 私は、犬が好きです。(イヌ全体が好きで特定のイヌのことではありません。)
I like the dog. 私は、そのイヌが好きです。(イヌなら何でも良いわけではなく、特定のイヌだけ
Saki is in the tennis club . 咲は、(特定の)テニスクラブに入っています。
◎ 不定冠詞( a と an ) 定冠詞( the )と名詞の間に形容詞が入ることがあります。
I am a Boston Red Sox fan . a red apple ⇔ an apple
参考までに。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 過去から見た未来を表す would 1 2023/01/14 17:09
- 英語 セキュリティーの英語的ニュアンス 3 2022/04/08 23:43
- 英語 「this is the/my first time~」の文法上の制約について 1 2023/04/06 09:48
- 英語 商品に印刷する言葉の英訳 7 2022/10/20 10:46
- 英語 the の意味 7 2023/02/08 03:01
- 英語 After scanning the modified surface, images were c 2 2022/10/15 21:42
- 英語 「再び」の接頭辞”re-"を有する単語と文末に"again"を付けた表現のニュアンスに違いについて 1 2022/12/13 12:40
- 英語 英文法の定冠詞について質問です。theの使い方でどちらが正しいか分かりません。 一億人の英文法の例文 2 2023/01/10 00:12
- 英語 この英語の一部おかしくありませんか? 3 2023/01/09 10:43
- TOEFL・TOEIC・英語検定 中学英語でわからない所があるので教えていただきたいです。2つあり、 1つ目は、An architec 1 2022/03/31 12:05
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
in the mornig などにはなぜ定...
-
in the distance と at a dista...
-
at night にはなぜ the が付か...
-
特定の場所や時間の天候をさす...
-
名詞+of+名詞の冠詞の付け方
-
定冠詞 the の謎(the Passion ...
-
ロサンジェルス→略して「ロス」...
-
last time? the last time?
-
後置修飾と関係代名詞の違い
-
「本土」と「本州」
-
関係代名詞がついても冠詞がつ...
-
1th anniversary ってあり??
-
「a」をつける基準を教えてく...
-
一般論の主語の文の所有格について
-
関係副詞の先行詞の省略につい...
-
この場合、単数形と複数形では...
-
英語が詳しい人お願いします
-
The the first victory
-
a/the first date with Nancy,....
-
駅員を英語でなんて言うか調べ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
in the mornig などにはなぜ定...
-
a/the first date with Nancy,....
-
in the distance と at a dista...
-
名詞+of+名詞の冠詞の付け方
-
特定の場所や時間の天候をさす...
-
at last nightと言えるか
-
last time? the last time?
-
newspaperの冠詞について
-
Made in the USA の "the" が付...
-
ロサンジェルス→略して「ロス」...
-
stationの冠詞はaではいけない...
-
1th anniversary ってあり??
-
教えてください。「public tran...
-
at night にはなぜ the が付か...
-
「a」をつける基準を教えてく...
-
as a whole 「全体として」
-
後置修飾と関係代名詞の違い
-
関係代名詞がついても冠詞がつ...
-
"the chance"と"a chance"の違い
-
「風邪=a cold」のaの要否につ...
おすすめ情報