メキシコシティー人　DF

解決済

質問者：piece_o_m_w_U
質問日時：2004/09/03 09:20
回答数：4件

教えてください。

メキシコシティーに住む人を特別にChilangoと言いますが、彼らの話す言葉もchilango語で、速く、特有のスラング(modismoと言います)を使うという事です。

DFはメキシコシティー人の略らしいのですが、何という言葉の略でしょうか。

よろしくお願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (4件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.4ベストアンサー

回答者： martinbuho#2
回答日時：2004/09/03 15:49

No3　です。

補足し一部修正します。

メキシコ市と連邦区の関係が気になり少し調べてみました。私の理解は古くて、現在の連邦区は１９７０年１２月２１日の連邦区庁基本法に基づき、メキシコ市と一体となり、１６区の行政区域に分けられていました。私の記憶違いでなければそれ以前は連邦区の中にメキシコ市がありました。（１９６６－６７、ＤＦ在住）

またchilangoも聞いた記憶がなかったのでメキシコ俗語辞典で調べると、これはメキシコ市の人々が使う用語ではなく北部（Chihuahua, Sonora, Coahuila地方）の人々が北部州以外の人間を指す言葉で、その代表がＤＦの人間ということです。

参考URL：http://www.nsca.gr.jp/japanese/mexico/

- 0
- 件

通報する

この回答へのお礼

ありがとうございます。

興味深いリンク貼っていただいてありがとうございます。

>現在の連邦区は１９７０年１２月２１日の連邦区庁基本法に基づき、メキシコ市と一体となり、１６区の行政区域に分けられていました。

１９７０年１２月２１日には連邦区庁基本法が公布されたとありますね。

>メキシコ市の人々が使う用語ではなく北部（Chihuahua, Sonora, Coahuila地方）の人々

そうでしたか。少し地図などをみて勉強したいと思います。

住んでいらしたのですね。
語学以外でもいろいろお尋ねしたい事があります。
今後ともよろしくお願い申し上げます。

大変参考になりました。

通報する

お礼日時：2004/09/04 07:15

No.3

回答者： martinbuho#2
回答日時：2004/09/03 09:41

日本でいう政令都市のような感じで他の市町村と違って独立した機能を付与された連邦区（Distrito Federal)

の略です。メキシコ市（Ciudad de Mexico)は連邦区の中の一行政区だと思います。

- 0
- 件

通報する

No.2

回答者： pancho
回答日時：2004/09/03 09:38

D.F.＝Districto National＝連邦特別区

メキシコ市に住む人ではなく、メキシコ市そのものを指す言葉です。（デーエッフェと発音しますね。）

アメリカの首都ワシントンを「Washington D.C.」と表記して「ワシントン州」と区別しているのと同じように、メキシコ市がメキシコの連邦制としての州と別扱いになっていることを表しています。
　D.C.＝District of Columbia＝コロンビア特別区

以上。