片思いの男性に、 ｢お会いできるの楽しみにしてます｣ と、メールしたところ、 ｢ありがとうございます

片思いの男性に、

｢お会いできるの楽しみにしてます｣
と、メールしたところ、

｢ありがとうございます！｣と、返って来ました。

これは、応えように困ったからの回答でしょうか？

質問者からの補足コメント

• わたしも、その気が有れば、
  ｢わたしも、楽しみにしています｣だと、思うんです。
  
  ですが、仕事が関わっている方なのです…。
  
  実は明日、お会いするので、私は好意があるので、メールのやり取りの最後に、
  ↑を、送ってみたんです。

    補足日時：2017/09/07 22:21

No.1 回答者： jantremi 回答日時： 2017/09/07 22:08

その通り。

良く気づきましたね。
押しの強さに戸惑ってますよ、きっと。

No.2 回答者： moon-and-star 回答日時： 2017/09/07 22:12

向こうもその気があれば「私も楽しみに待っています」との答えが返ってきます。

No.3 回答者： 言葉には意味がある 回答日時： 2017/09/07 22:15

その後がないなら、会える様でしたら連絡下さいね。

で、様子見ては？
その後、返事がなければアウトですね。

No.4 回答者： merciusako 回答日時： 2017/09/07 22:56

｢お会いできるの楽しみにしてます｣に対しての、｢ありがとうございます！｣は、どのようにでも受け取れます。

特に仕事絡みなら普通の返信だと思いますけど。

相手が言葉の微妙なニュアンスを考えなければ意味はないでしょ。

こんなことであれこれ考えてみても、これといった確証など得られないと思いますけどね。