どう伝えればいいのかわかりません。

片想いしている上司の男性が、日記のような報告が含まれたメールを最近送ってくれるのですが、
社内メールなので気になって上手く返せません。
当たり前かもしれませんが、自分の返信は淡々とした素っ気ない感じになってしまうので相手に嫌われてしまっていないか気になっています。。

相手に一度素直に「メールで色々と話しかけてくださっているのに素っ気ない返信になってしまい申し訳ありません。
社内メールだと色々気になってしまって、上手く返せなくて。。」と言ってみようかと思いますが、
特に恋愛感情などない男性からすると、上記のようなことを言われても困りますか？

話してもらえるのは嬉しいけど、社内メールだと人目があるからちゃんと返信が出来ない。だけどもっと相手と話したいしメールのやり取りはしたいということを、伝えたいです。

No.3 回答者： FLAT_PINE 回答日時： 2022/07/26 21:44

No.2 回答者： tobirisu 回答日時： 2022/07/26 21:43

なんか、物分かりの悪そうな人だから、いっそLINEＩＤメモを渡してしまえば？

業務以外はこっちにしてください、と言って。

No.1 回答者： FLAT_PINE 回答日時： 2022/07/26 21:37

両想い 　な。

この回答へのお礼

ご回答いただきありがとうございます。
どういう意味でしょうか？

お礼日時：2022/07/26 21:39