プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

こちらこそありがとう 英語

の検索結果 (6,413件 1〜 20 件を表示)

『こちらこそよろしく』

…『こちらこそよろしく』って英語でなんて言いいますか? 『こちらこそ』と『よろしく』をくっつければいいと思うのですが、どちらの日本語訳もよくわかりません… どなたか教えてくだ...…

締切

「どういたしまして」と「こちらこそ」はどちらが好きですか。

…皆さん、いつもお世話になっております。どうもありがとうございます。さて、今日お聞きしたいのは「どういたしまして」と「こちらこそ」の区別は何でしょうか。それに、日本人の感覚...…

解決

今度こそ!

…「今度こそ」という日本語に合う英語の表現を教えてください。「今度は絶対!」という強調したニュアンスの表現が知りたいのですが、this timeだと単に「今回は」っていうかんじになりま...…

解決

自然な接客英語を知りたい!PLEASE HELP ME!

…こんにちは。 私は最近レストランでアルバイトを始めたのですが、予想以上に外国のお客様が多いのです。 せめて基本の接客用語だけでも英語で話せたらと思うのですが、 挙げてみると...…

解決

教えてくれてありがとうを英語

…以下の文章は日本語で言うところの「教えてくれてありがとう」になるようですが、 それぞれどのような場面、どんな事を教えてもらった場合に使う「ありがとう」なのでしょうか? 1.Th...…

解決

英語で「ご利用ありがとうございました」

英語で「ご利用ありがとうございました」 とはどのように表現すれば良いのですか? くだらない質問すみません。…

解決

「さっきはありがとう」って英語でなんといえば良いですか?

…「さっきはありがとう」って英語でなんといえば良いですか?…

締切

今日こそは・・・したい。

英語で 「今日こそは(必ず)・・・したい(しなければ)」 なんて言う表現は、どういえば良いのでしょうか? 特に「今日(今)こそ・・・」 と言うところが分かりません。 宜しくお...…

解決

「見てくれてありがとう」を英語で書くと?

…「見てくれてありがとう」って英語だと、どう書くんでしょうか? できるだけ 文字数を使わずシンプルがいいんですが… よろしくお願い致します。…

解決

”すいません”、”ありがとう”に対する返事の仕方

…すいません編 1、レストランで注文した物が遅くなり ”遅くなってすいません”といわれた時 2、子供が自分にぶつかってきて ”すいません”といわれた時 〇いいです(よ) 〇...…

解決

正しい英語を教えてください。

…色々なところで使われていますが、『Thank you for your everything.』って、おかしくないですか? 「あなたのすべてにありがとう」という意味なのだと思うのですが、 『your everything』って、「あ...…

解決

『マイフレ』どうんないみですか、良かったら英語で教えでお願いします、あ

…『マイフレ』どうんないみですか、良かったら英語で教えでお願いします、ありがとうございます。…

解決

ありがとう

…「ありがとう」のローマ字をロゴ制作するのですが・・・「arigatou」「u」をつける。それとも「arigato」「u」をつけない。どちらが正しいのでしょうか? もう一つですが、頭文字を大文字...…

締切

【緊急】ルームメイトへのお別れの手紙 英語 

…急にルームメイトが留学を終えて帰国する事になりました…・ お別れとありがとうの手紙を書きたいのですが… 英語が分からないので翻訳をお願いしたいです。 彼女はブラジル人なので...…

締切

この日本語の英語を教えてください 「写真たくさん撮ってくれて、ありがとう」 英語英語英語

…この日本語の英語を教えてください 「写真たくさん撮ってくれて、ありがとう」 英語英語英語

解決

英語にしてください。「素敵なプレゼントありがとう。そしていつも応援して

英語にしてください。「素敵なプレゼントありがとう。そしていつも応援してくれてありがとう。幸せでいっぱいです。そして、これからも宜しく」 自分で文章にしたら、おそらく間違え...…

解決

「ありがとうございます」と、 「ありがとうございました」の使い分け方。 してもらえるとは...

…「ありがとうございます」と、 「ありがとうございました」の使い分け方。 してもらえるとは、ありがとうございます。 してもらって、ありがとうございました。 と、行為の時制に同期...…

解決

「生まれてきてくれてありがとう」の英訳

…今年念願の子供がうまれました。 ちょっとかっこつけて英語で「生まれてきてくれてありがとう」というフレーズを書きたいと思いましたが、なにせ英語は全くできません。 Yahoo翻訳では...…

解決

「ありがとうございます」と「ありがとうございました」

…どちらが正しい使い方なんでしょうか? 「ありがとうございます」の方が良く耳にする、または使用する気がしますが(気がするだけかもしれませんが)、普通これを使う時って何かをしても...…

解決

「○年間ありがとう」は何と言いますか

…いつもお世話になっております。 「10年間ありがとう」は英語で何と言うのでしょうか。 thank you for 10 years.で良いのでしょうか。 thank you forのあとは名詞や動名詞が来ると思うのですが、...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)