ウォッチ
ご来店下さい 敬語
の検索結果 (1,829件 901〜 920 件を表示)
「～ですとか～です」という言い方について
…最近気になっている言い方があります。 例えば「私は洋服販売ですとか家電販売を経験しました」という時、「とか」の前に「です」を付けるのは正しい日本語なのでしょうか？ 普通...…
「ごめんあそばせ」は上品な言葉なのですか？
…はじめまして、宜しくお願い致します。 早速ですが先日の事。とある番組で、「女子高校生の美しい日本語選手権」を放映していました。そのなかでとても違和感を覚えたのが「ごめんあ...…
「不備がございました」は日本語としておかしいですか？
…会社で取引先にメール送信したところ、添付のファイルにミスがあったため、（私のミスで）再送することになり、一度謝罪の電話のあと、再度修正したファイルを添付し、送信しました。...…
「同行」は失礼な言葉でしょうか
… 日本語を勉強中の中国人です。「同行」という言葉についてお伺いします。自分は偉い立場に聞こえますか。上司に対して使ってはいけない失礼な言葉になるでしょうか。 たとえば、...…
社長に使うのは尊敬語と謙譲語のどちらでしょうか
… 日本語を勉強中の中国人です。面接に合格した人との連絡メールの文の中で、社長のことに触れる時に、私は社長に尊敬語を使うでしょうか。謙譲語を使うでしょうか。たとえば、「社長...…
日本語の「おり」と「いる」について
…特に新聞や論文などの文章で、 例えば、 「10年続いており、毎回100人が参加している」 といった「～ており」と書かれる文章を見かけます。 「おり」を使っているのものの、同時に「いる...…
自分の妻のことを「ウチの奥さん」と言うのは「誤用」ですか
…数年前から気になっている言葉の問題があります。 自分の妻のことを「ウチの奥さん」と言うのは「誤用」という説をしばしば目にします。 【ウチの奥さん 誤用】の検索結果。 https:/...…
形容詞（述語）に尊敬語は？（い止めは許容されないんですよね？）
…文の形容詞止めは「です」止めより正しいと聞きました。 「きれいです」、より「きれい」。 「美しいです」、より「美しい」。 では、目上の人に「あなたのお部屋のお花はきれい。...…
「お前」という言葉には、本来は相手の「手前の空間」を指すという意味合いがあり、そこか...
…「お前」という言葉には、本来は相手の「手前の空間」を指すという意味合いがあり、そこから2人称を表す丁寧表現だったらしい(寺澤 盾「英語の歴史」)ですが、今となっては基本的に真逆...…
「お幸せに」は上から目線に感じる？
…結婚退職する先輩がいるのですが 寄せ書きの最後に 「旦那様とお幸せに」と締めたのですが、 今思うと失礼だったかなと思っています。 だからって「お幸せにしてください」って変です...…
合意させていただく？
…先ほどＮＨＫのドキュメンタリー番組を見ていたら、慶應の学長が共立薬科大学との合併の件で「合意させていただきました」という言葉を使っていたのですが、正しいのでしょうか？何か...…
新人ですが、もう辞めたいです
…飲食店でバイトを始めて、そろそろ１ヶ月になります。 初日から、自分には合わないかもしれないと思いました。 でも新人ならではの不安、慣れれば大丈夫だと言い聞かせてきましたが ...…
また連絡しましょうの意味
…韓国人の男性とメールの交換をしています。 彼から来るメール（日本語）の締めの文言が毎回「また連絡しましょう～」なのですが、この言い回しが気になります。 文中では「がんばって...…
教習所での体験談をお聞かせ下さい
…ずいぶん前に地元の教習所で免許を取ったのですが、その際、乱暴な態度をとる教官や横柄な態度をとる教官と接し、時には不快に感ずることがありました。 爪楊枝を口にくわえて、“シ...…
文法的解釈・・・毎度すみません。
…毎度すみません。お詳しいかた宜しくお願いします。 以下は、ある韓国の歌の歌詞の一部です。 【】内の文法的解釈（分解して辞書でひけるように）するとどのようになりますでしょうか...…
「お誓いいたします」という日本語について
…神前結婚式の誓詞奏上で「お誓いいたします」という言葉をよく耳にしますが、あまり聞きなれないためか違和感を感じています。 質問です。誓詞を読んでいる新郎さんが神様に誓うのを...…
Please be advised
…たまに仕事で使う英文で「Please be advised that ...」という表現を目にします。これは「...を報告します。」という意味で良いのでしょうか。 また、どの様なニュアンス（丁寧さとか）の言い回...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
