イタリア語訳
の検索結果 (10,000件 9861〜 9880 件を表示)
スランプの同義語(?)
…こんばんは。質問する場所が違う気がしますが… スランプは『ある程度の実力を持っている人が伸び悩む時』に使う言葉 ですよね。 『もともと実力がない人が伸ばせなく悩む時』に使...…
同格を導く語
…名詞+名詞節の同格節を導くのは、thatかwhetherしかないのでしょうか?他のwhat とかは同格節を導けないのでしょうか? それから、名詞 of 名詞節にすれば、どうなのでしょうか?この場合...…
透徹という語について
…下記は、ネットで拾ってきた文ですが、それぞれの「透徹」を、他の日本語に置き換えるなら、どうなるでしょうか? 1. 『だから私は推しました』で見せた透徹した存在感の地下アイド...…
世界で最も広い野球場
…世界で最も広い野球場はどこでしょうか? 国際試合の行われた野球場や、我が国、アメリカ、韓国、台湾、中国、イタリアなどの職業野球の公式戦の行われた野球場で、本塁から左翼、左中...…
世界中の野球リーグのレベルが高い順に並べるとどうなりますか?
…メジャーリーグが最もレベルが高いとは思いますが、世界中の野球リーグをレベルが高い順に並べるとどうなると予想できますか? 予想 ① MLB ② NPB ③ キューバリーグ ④...…
ローマでフルラのバッグを夫に買ってきてもらいます。ローマの直営店の品ぞ
…ローマでフルラのバッグを夫に買ってきてもらいます。ローマの直営店の品ぞろえは、他国より良いのでしょうか。今年のモデルではなく以前のものがほしいのですが、扱っているかご存知...…
いい意味での「バカ」とその種類について
…過去質問を検索しましたが、どうにも腑が落ちないので質問させて下さい。 例えば、男性が女性に対して自らの命の危険を冒して助けたり、あるいは願い事を何でもかなえられるシチュエ...…
日本身長低いんだからバスケとバレーあったら尚更分散されてだめだよね? バスケ1本になら...
…日本身長低いんだからバスケとバレーあったら尚更分散されてだめだよね? バスケ1本にならないかな? ゲームとしては圧倒的にバスケおもしろいんだが、歴史はバレーなんだよね…
Whatever I say
…「Whatever you say[話](相手の言ったことに対してしぶしぶながら)分かったよ, 言う通りにするよ.」という使い方が辞書に載っていました。 本来の、「君がなんと言おうとも」という意味...…
ニュアンスではわかっている「オーダー」の意味
…よく地球科学等、事象を長いスパンで見る学問において 「何億年というオーダーで考えなければならない」とか、 「30年というオーダーではなく、100年で・・・」等 「オーダー」という...…
ナンセンスという言葉を日本語にすると?
…「そんなことをするのはナンセンスだ」などといいますが、 センスがない、というふうに置き換えると意味が変わってしまいます。 ナンセンスは日本語に置き換えるとどんな単語・言葉に...…
in times の意味
…「体調が悪いのに明日仕事を休まないつもり?」と英語で聞かれて 「やることがあるから休まない。なぜなら私は日本人だから」という会話をしていました。 その返事が Yep. You and your Jap...…
How might~という表現について
…How might~という表現をよく見かけるのですが、 この場合の might はどのように訳したらいいのでしょうか? 例えば、 How might we live? という文は「どのように生きるか」という風に、 ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!