ウォッチ
インドネシア語版ウィキペディア
の検索結果 (10,000件 121〜 140 件を表示)
いろんな言語の「森」
…「森」という意味のいろいろな外国語を探しています。読み方もカタカナで表記してくれると助かります。 （QNo.1551650に似た形の質問がありますが、あんな感じでお願いします。） また...…
翻訳家になるならどの外国語？
…私は外国語を色々工夫して日本語に訳す作業が向いているようなので、翻訳業を進路の一つとして考えています。英語の翻訳をしている知人に話を聞いたところ、今の時代は英語の翻訳家は...…
QUEENのライブDVDで、日本版と海外版の違いを教えてください！
…ウェンブリーとオン・ファイアーの2枚について質問します。 僕はウェンブリーの海外版を持っています。(1)日本版について調べると、5.1チャンネルのサウンドになっていると書いてありま...…
スウェーデン語とフィンランド語とでは…
…皆さん、こんにちは。 今、スウェーデン語とフィンランド語のどちらを（あるいはどちらから）学習しようか迷っています。 （その動機が「ムーミンの原作を原語で読みたい、そして...…
インドネシアは日本と犯罪者引渡し条約を結んでいないのに、この間の詐欺の犯人はなぜ現地...
…インドネシアは日本と犯罪者引渡し条約を結んでいないのに、この間の詐欺の犯人はなぜ現地で逮捕されたのですか？…
アメリカ人は日本をジャパンと呼ぶ場合ほとんどですが、なぜニホン(ニッポン)と呼ばないんで...
…アメリカ人は日本をジャパンと呼ぶ場合ほとんどですが、なぜニホン(ニッポン)と呼ばないんですか？例えば、アメリカ人はベトナムをベトナムと呼びます。インドネシアもインドネシアと...…
これは本物？ 海賊版？
…これは正規品ですか？ キャンディの商品は海賊版が多いので心配です。 楽天に出品できるというのは本物ですか？ 新品☆稀少☆懐かしい☆キャンディ・キャンディ VCD2/ ビデオ dvd 中国...…
外国版のwindowsで日本語ファイル名を文字化け無しに表示させる方法
…職場に外国(非英語圏)の方が赴任してきて、LAN経由で共有フォルダを利用してもらおうと考えているのですが、外国版WindowsXPでは日本語のファイル名が全て文字化けしてしまうので困ってい...…
海外勤務、英語版ワード、エクセルを使えるようになりたい。
…主人が、４月からアメリカのカリフォルニアで勤務することになりました。 現地で働いている日本人の方と連絡を取ったところ、 「ワードとエクセルを使うから、勉強しておくように」 ...…
コミックの「完全版」「愛蔵版」「文庫版」の発売時期
…漫画コミックの「完全版」「愛蔵版」「文庫版」 それぞれの違いは理解できています。 1. いままで「完全版」「愛蔵版」「文庫版」ですべて発売された漫画ってありますか？ 完全版と文...…
Access2000日本語版で作成したものを英語版で使用したいのですが・・・
…ACCESS2000日本語版で作成したプログラムを英語版のACCESS2000で使用したいのですが、エラーが出て使用出来ません。 Officeの言語設定に日本語を加えても同じでした。 どなたかご存知の方よ...…
Auto CAD の語源対応ソフトについて質問です。
…質問です。 対応ソフトについて、 Auto CADのベトナム語版は有るのでしょうか？ 無ければベトナムの方は英語版で学習してるのでしょうか？ ご回答宜しくお願い致しますm(_ _)m…
「太陽」「月」「星」を外国語で
…こんにちは。タイトル通りなんですが、「太陽」「月」「星」を外国語や神話などで言うとどうなるのかを調べています。 今のところ分かっているのが、太陽→サン・ソル 月→ムーン・...…
Windows日本語版のテキストファイルがWindows英語版で開くと文字化けになるのは何故?
…Windows2000SP4日本語版のテキストファイルをフロッピーやUSBフラッシュメモリで大学のコンピュータラボにあるWindowsXP英語版(IE等で日本語のウェブサイト閲覧可能)に写して開いて見ると何故か...…
韓国語とハングルの違い
…韓国語イコールハングルなのかと思っていましたが違うのでしょうか。 知人から違うのかと思えるような質問をされて戸惑っています。 もし違うのでしたらどういう違いなのか教えてくだ...…
誕生日おめでとうって何ヶ国語ぐらい言えますか？
…英語ならHappy birthdayのように決まり文句として何ヶ国語くらいあるんでしょうか。たとえばフランス語・スペイン語・ドイツ語・中国語・韓国語など。 ご存知の方、教えてください。…
まどかマギカ 海外版での翻訳
…魔法少女まどかマギカの中でのセリフ 「この国では、成長途中の女性のことを、少女って呼ぶんだろう？」 「だったら、やがて魔女になる君たちのことは、魔法少女と呼ぶべきだよね」 ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
