ウクライナ語の日本語表記
の検索結果 (10,000件 8821〜 8840 件を表示)
「手元にある」の敬語表現は…?
…取引先の方とメールでやりとりをしていますが、確認の意味で「データが手元にあったかどうか」を先方にたずねるとき、どのような表現にすればよいでしょうか? 「あったかどうか」の確...…
文章を縦に読むのが小説などにはいいというのはなぜ?
…文章を縦に読む方が横に読むより楽、疲れないという見解があります。それはどうしてですか? ただ日本語がそうできているとか、伝統的にそういう習慣だったとかではない科学的根拠が...…
私達の「達」は漢字にしない?
…「達」という字「たち」という読みはなく、「たち」と読むのは。友達だけと聞いたのですが、 学校で、国語の教師が渡すプリントに、「私達」と書いてありました。 私の記憶違いでしょ...…
日本の英語教育はどうして文法と訳読に偏っているのか?
…こんにちは。日本の英語教育は文法と訳読に偏っています。これはよく批判されることですよね。でもこういう学習法って、私たちにとって最初の外国語である英語を覚えるにはむしろ効率...…
「高田」を「たかた」と「たかだ」と二通りに読んいま
…「高田」という苗字や地名がありますね。 これを、「たかた」と「たかだ」と二通りに読みます。 「田」を澄んだり、濁ったりして読むのは、何か差があるのですか?…
「太郎の父」というときの英語は?
…まったくの英語初心者です。 英語で、「誰々のお父さん」というときは、 ・○○’s father ・father of ○○ のふたつがあると思うのですが、どうニュアンスが違...…
韓国語で「いえいえ」はどういうのか?
…今独自で韓国語を勉強しているのですが、韓国語でいえいえって(ありがとうと言われたときの返事)は아니에요アニエヨですが、これは友達同士とかで言うのですか?それとも目上の方にです...…
珍しい漢字(動詞など?)の読み方を教えて下さい
…『零る』を、『こぼれる』と読むほかに、 『あゆる』 と読む事もあると初めて知りました。 (鮎の語源の一説だそうです) 普段は使わない珍しい感じの読み方に いつも驚かされます。 ...…
自衛隊は小型ドローンに対してどのような迎撃システムを導入してますか? ウクライナ軍やロシ...
…自衛隊は小型ドローンに対してどのような迎撃システムを導入してますか? ウクライナ軍やロシア軍は電子妨害やクレー射撃用の散弾銃、狩猟用の自動式散弾銃を用いてますが自衛隊はどん...…
へ来る に来る について
…外国人に日本語の質問をされました。 "日本へ来てから・・・"という文がありますが、これは合っていますか? ”日本に来てから・・・”が正しいのでしょうか。 ”日本へ来る”という表...…
「とはずがたり」現代語訳
…長いです、現代語訳、お願いします! やがてその日に御所へ入らせたまふと聞きしほどに、十八日よりにや、「世の中はやりたるかたはら病の気おはします」とて、医師召さるるなど聞き...…
日本語学習してる外国人にお勧め短編小説
…お世話になります。タイトル通りですが、日本語力がかなりあり(日本語検定1級以上)、女性主人公ものの短編小説を探しています。 短編以外だと、少し読書では難しいのと、飽きてまい...…
検索で見つからないときは質問してみよう!