クレーム 英語
の検索結果 (253件 21〜 40 件を表示)
シンディ・ローパーのハイスクールはダンステリアについて
…邦題の「ハイスクールはダンステリア」は歌詞に内容が一致しないですが、なぜ原題の「Girls Just Wanna Have Fun」に変わったのですか。 シンディ・ローパーからクレームがきたと噂ですが、発...…
友達(24)との旅行で疲れました。 ハワイに旅行に行ったのですが、this oneとかの英語も知らず
…友達(24)との旅行で疲れました。 ハワイに旅行に行ったのですが、this oneとかの英語も知らず、全て私に注文を依頼したり、その子がレストランのトイレにポーチを起き忘れたのですがそれで...…
バリのサークルKでぼったくりに
…先日バリ旅行の際、2度サークルKを利用しました。 ローカルのコンビニより、見慣れたサークルKを利用しました。 バリはお金の単位が多く、慣れるまで価格が把握しづらかったのです...…
海外旅行で買ったお菓子に虫が!!どうすればいいですか?
…カテ違いかもしれませんが…。 2日前にイタリア旅行から帰国しました。 シチリアのタオルミナで「トロンチーノ」というお菓子を購入しました。それを開封したところ、5mmくらいの虫...…
海外生活4年目で英語のリスニングがまったくダメです。
…海外生活4年目で英語のリスニングがまったくダメです。 そのせいかこちらの国の友達(または外国人)もいません。 TVを見るときは字幕をオンにして字幕つきで見ていますが、日常会話レ...…
グローバルクラブへの案内が来ない
…9月下旬にサファイアを達成しました。10月上旬にサファイアカードなどが郵送されて来ました。JALのHPでは、"サファイアの案内と同時にグローバルクラブへのご案内を差し上げま...…
海外のお店とメールでの連絡の仕方について。
…お世話になります。よろしくお願いします。 海外(カナダ)のお店で初めてネットショッピングをしました。 メールで注文、宛先の確認をしたいので、ネットで調べながら文章を作っ...…
ncc綜合英語学校に通われていた方
…ncc綜合英語学校に通ったことのある方にお聞きします。 ここの質問でも、点数がのびたっとていう人は大勢いますが、そうじゃない人は不思議なほどいません。 (ちょっと宣伝っぽい。。...…
ネイティブでない外国人を雇っている英会話教室
…こんにちは 外国人の友人(非英語圏出身)が日本で英語教師の仕事を始めたく, 英会話教室を探しているのですが, ほとんどの教室では雇用条件としてネイティブスピーカーであることが求め...…
中国語できたら、何ができる!?
…失礼ですが、英語は分かります、必要です。 日本語ぺらぺらの中国人はわんさかいっぱいいますし、 日本人で中国語ぺらぺらでしたら何ができるんですか? あまり使い道がないような気...…
差別化/差異化の英語のニュアンスについて
…現在日本では「差別化」という単語を使わないように、という社会通念があるようです。この単語は「差異化」という単語で置き換えよとの指示がありました。 日本語の言葉遊びはともか...…
読売新聞が発行している英字新聞,Daily Yomiuri(デイリー・
…読売新聞が発行している英字新聞,Daily Yomiuri(デイリー・ヨミウリ)に関して,みなさんにお尋ねしたい事があります。 私は,この英字新聞を購読しているのですが,時々,記事中の英語...…
アメリカに持ち込む食品について
…3日後に初めてアメリカに旅行します。 まずサンフランシスコに行き、その後ロスアンゼルスへ行く予定です。 スーツケースに入れた食品を関税申告書に書く時に英語でどう表現すれば...…
親が先生に電話する時ってどんな時?
…決め細やかな指導の私学高校に、子供が入学しました。 校長はじめ担任の先生も、 「勉強の事は勿論、ご家庭でお気づきの事がありましたらご連絡ください」と、言ってくださいました...…
推測される 思われる 考えられるの英訳
…報告書にある表現で、「・・・と推測される、思われる、考えられる」というような受け身的な言い回しは英語でどの様に言えばよいのでしょうか。例えば、「この試験結果は原料のロット...…
洋画・海外ドラマの日本語吹き替えが不自然になってしまう理由
…洋画や海外ドラマの日本語吹き替えを見ると、言い回しや口調、声色が独特で、邦画や日本ドラマの俳優の話し方とは明らかに違い、映像を見なくても音声だけで吹き替え版だとわかります...…
baggage と luggage の違い
…今、旅行に使える英語を勉強しています。 そこで、荷物は baggage と luggage と二つあるんですが、どちらを使うんでしょうか? excess luggage(超過手荷物) stow luggage(荷物を収納する) な...…
検索で見つからないときは質問してみよう!