ウォッチ
ケルト語 翻訳
の検索結果 (2,014件 1281〜 1300 件を表示)
海外旅行の旅程の建て方のコツとかありますか? 今度南イタリア周遊？2〜3週間行こうとしてる...
…海外旅行の旅程の建て方のコツとかありますか? 今度南イタリア周遊？2〜3週間行こうとしてるんですけど、北イタリアならまだしも南イタリアの動画ってYoutubeでもほぼなくて、世界の歩き...…
添削をお願いいたします 家入先生の薬物動態学および臨床薬学における業績は、私に大きな...
…添削をお願いいたします 家入先生の薬物動態学および臨床薬学における業績は、私に大きな影響を与えました。それは私の研究興味、特に臨床薬学の科学的な研究手法の開発に密接に合...…
タイトル忘れた90年代の漫画。気持ちによる性別変わる主人公
…1992-1995年くらいタイで読んだ漫画です (タイ人です、変な日本語ですみません)。 タイトルを知りたいです。 タイ語に翻訳した漫画だから、90年代前の漫画かもしれない。 絵は少女漫画ぽ...…
英語でお仕事、お疲れ様でした。
…教えてください！ 父が定年退職を迎え、ウィスキーをおくろうと思ってます。 ボトルにメッセージが書き込めるのですが、 今まで長い間、家族のためにありがとう。 お仕事、お疲れ様で...…
『父子』の読み方は？
…はじめまして。 先日ＴＶのニュースで「金日成父子」を女性アナが「キムイルソンちちこ」と発音していました。 私はてっきり「ふし」と読む物だと思い、辞書などでも調べましたが、...…
京都弁を話すヒロインが出てくる小説
…最近方言を話すキャラクターに目覚めてしまったようです。 どなたか京都弁を話す女の子が出てくる小説をご存知でしたら教えてください。 また、他の方言でも、面白い、可愛いといった...…
日本人皆さんは韓国のハングルの日の祝日に起きた国旗防火事件についてご存知ですか。？
…こんにちは。私は韓国の釜山で暮らしている44歳の韓国人男性です。 まず、本論から入りますよ。 ハングル日という韓国の祝日から起きた太極旗の防火事件について日本のマスコミから...…
Ｗｈａｔｅｖｅｒ Ｉ ｓａｙ
…「Whatever you say［話］（相手の言ったことに対してしぶしぶながら）分かったよ, 言う通りにするよ.」という使い方が辞書に載っていました。 本来の、「君がなんと言おうとも」という意味...…
添削をお願いします。
…中国語・語彙——愛から生まれた憎しみ 愛から生まれた憎しみ：自尊心が傷つけられる感情的な現象であり、通常は愛する人に傷つけられたことから生じる憎しみを指す。 元元：李と...…
実際通訳されてる方！苦労話を聞かせてください
…職種は事務ですが、TOEIC830点持っているので、たまに、会社で役員の通訳や翻訳を手伝うことがあります。 先日、外国からの来客対応で、少しだけ通訳を任されました。が・・・もう穴に...…
フランス語でレストランの店名をつけたい
…近い将来に閑静な田舎に土地を買いフレンチレントラン＆自宅を建てたいと思っています。レストランはフレンチですが家庭料理風なあたたかいおもてなしをと思っています。イメージとし...…
日本語の素晴らしさとは何か
… 英語と比べて日本語の素晴らしいところは何ですか。 また日本語の良くないところはありますか。 話し言葉としての日本語、書き言葉としての日本語、文法からみた日本語、文芸からみ...…
どうして“キス”にも様々な言い方があるの？どんな使い分けがあるの？
…『キス』にも色々な言い方がありますよね。 『接吻』とか『くちづけ』とか『チュー』くらいでしょうか。 どうしてこんなに言い方があるのでしょうか？ 意味はどれもキスですよね。 ...…
Bedeutung と Sinn との違いは？
… フレーゲという人の議論（真理説）で問題になったのですが 生活に根づいた用法における意味合いを知りたいと思い このカテをえらびました。 Bedeutung ＝ 意味 そして Sinn ＝ ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
