コンビ結成 英語
の検索結果 (80件 1〜 20 件を表示)
ゲーマーコンビを英語で書きたいんですが、 コンビの英語表記を調べるとpair、duoが自然だとあ...
…ゲーマーコンビを英語で書きたいんですが、 コンビの英語表記を調べるとpair、duoが自然だとありました。 出来ればgamer combiと書きたいんですけど変ですか? gamer duoとかの方がいいですかね...…
「団結」を英語で??
…「団結」の英語訳の違いについて今少し悩んでます。 「心を同じくする多数の人々が目的を達成するため集団を結成すること。また、その結びつきの力」 これが、日本語の団結の意味で...…
2人はコンビ、では5人のグループ、6人のグループを何て言う?
…表題の通りです。2人だとよく、某コンビと言われ、3人だとトリオと呼ばれることがあると思います。4人だとカルテットかな(自信なし)。この延長で、5人、6人、7人の場合はなんと言うの...…
バレーボール用語を英語で言うと・・・
…今クラブチームでバレーをしているのですが、今度外国人が練習に参加することになりました。 会話なら若干は大丈夫ですが、バレーの用語を英語で言うとなると途端に??です。 例えば...…
バンド組んでるの?英語で言いたいんですが、なんて言ったら良いでしょうか、、、You got
…バンド組んでるの? 英語で言いたいんですが、なんて言ったら良いでしょうか、、、 You got own band team? というのはおかしいですか? 伝わる英語ではなくて、ネイティヴが聞いても違和感の...…
活動休止を英語で・・・?
…活動休止を英語で・・・? なんと言えば良いでしょうか? 芸能人の「活動休止」を英語で表現したいのですが..。 もちろん、 日本語で言う「活動休止」をそのまま英語にしなくても 違う...…
短大生です。通年科目の語学、必修を落としそうなんです。救済処置などの話は今のところ聞...
…短大生です。通年科目の語学、必修を落としそうなんです。救済処置などの話は今のところ聞いていません。 出席は全部しているのですが、 成績による採点方法が、出席10点試験90点です。 ...…
レストラン英語「お水はいかがですか?」
…私レストランでバイトしています。 私、外国の方と接客する際の英語の発音はアメリカ英語っぽい感じで発音しています。例えばwaterのTを少しLっぽく発音します。今までこれで問題なく接...…
流行語、「ちょっと引く」に適切な英語は?
…何か予期せぬ事を聞いたり、ビックリしたとき、最近「ちょっと引いたわ」などと言います。 英語では何があてはまりますか? intimidated,やa cold blanketというのもイマイチの感じがします...…
「タッグを組む」の意味
…いつもお世話になっております。 「どうやら、共通のライバルが現れて、タッグを組むことにしたみたい」 「タッグを組む」はどういう意味でしょうか。 辞書を引きましたが、見当た...…
英語での略称について
…日本語の単語は、ほとんどの単語が2文字か3文字で表現できるので、文字数をピタリと揃えやすく、また非常に短い文字で表現できますよね。 国民健康保険→国保 中学生と高校生→中高生 ...…
お疲れ様を英語でどういう
…外国人にお疲れ様ってどんな意味?と説明を求められました。 「仕事を終えたときに言う言葉だ。」とは伝えられましたが、それ以上はそのニュアンスをこめた英訳に該当する英語が出てき...…
アニメ「私のあしながおじさん」主題歌の英語フレーズの意味を教えてください
…世界名作劇場の「私のあしながおじさん」が大好きで、再放送も欠かさず観ています。堀江美都子さんが歌うオープニング主題歌”グローイング・アップ”も好きでよく口ずさんでいます。 ...…
サンドイッチとサンドウィッチの違い?
…街をあるいていたら、パン屋さんの屋根に 美味しいサンドウィッチ と書いてありました。え?サンドイッチじゃないの?と思いましたが、これはどういうことなのでしょうか? スー...…
ウォーキングの負荷を上げたい
…34才,男,173cm,62kg,机仕事中心です。 仕事でも家庭でもなかなか運動する時間がとれないので,運動時間の(ついでに英語のリスニングの時間も)確保のため,徒歩通勤しています。 最...…
日本人で自衛隊に入隊するのではなく、国連の多国籍部隊などに入隊する事は
…日本人で自衛隊に入隊するのではなく、国連の多国籍部隊などに入隊する事は可能なのでしょうか? 現在日本に住んでいて27歳の男です。あまり体格も大きくなくないのですが、軍人とし...…
検索で見つからないときは質問してみよう!