ウォッチ
スウェーデン語
の検索結果 (10,000件 9881〜 9900 件を表示)
『主のみ名を賛美いたします。』の訳について
…私書の日英翻訳をしています。冒頭に『主のみ名を賛美いたします。』と日本語で書かれています。 Dear ....、とか Dear Sir 、Hello .....などの時候の挨拶でいいのか、それとも、聖書の原文な...…
○○を持ってきてください、を丁寧に言うと・・・
…文章で書くことを前提でお願いします。 持ってきて下さいますようお願い致します？ 持参下さいますようお願い致します？ なんか違う気がします。国語力のある方、お助けください。…
宜しくご指導くださいという言葉
…「至らない点が、多いかと思いますが、よろしくご指導ください。」 今年入って来た後輩からの年賀状で 最後にこのような一文があったのですが この言葉は正しい日本語ですか？…
『萌え』って英語でどう表現すればいいの？
…今日、英会話教室に行ったときタイトルのような質問をオーストラリア人の講師の方に質問されました。 辞書で調べてみても草木が萌えるなどの『萌える』の表現の仕方は書かれているん...…
アバウトな、アバウトでという言い方は正しい英語なのですか？
…「大体で」という代りに、「アバウトで」とか「大まかな」というところを「アバウトな」とか言います。こういう言い方って英語にあるんでしょうか？それておも和製英語なんでしょうか...…
pros & cons の略語について
…こんにちは。 以前も質問がでていた表題の件ですが、 （http://okwave.jp/qa/q229384.html） 回答くださった方がしめしていただいたURLの有効期限が切れてしまっていたため、 再度質問させてくださ...…
他人をさげすむのに「タコ」などといいますが、これの由来は？
…他人をさげすんだり、半人前だというときに「あいつはタコだ」などといいますが、このタコの由来を教えてください。 タコはもちろん海に生息する八本足のタコですよね。 どうしてタコ...…
古語辞典で「書く」を引くには？
…「書く」を古語辞典で引くには、どうやって調べればいいのですか？普通に「カク」と引いても、格や欠く、掛くしか載ってません。どうすればいいのですか？僕が持っている古語辞典だけ...…
海外製mac購入について
…いまアメリカに住んでいるのですが、macbookの購入を考えています。そこで気になる点があります まずおそらく大丈夫だと思うもですが海外で買ってもかな入力は可能でしょうか？これが不...…
「Adobe 」の読み方を知りたいのですが
…正確な読み方が分からず 「アドベェ」とか「アドビィ」などと 友人たちもかなりいい加減なのが現状です。 まず、正しい読みと なぜ、これを開かないと閲覧できないページがあるのか そ...…
文中で英語が斜めに表記されているのはなぜ？
…いつも大変お世話になっておりますm(_ _)m どうぞよろしくお願い申し上げます。 文中に、よく部分的に斜めになっている言葉がありますが、どういう場合に斜めにするのでしょうか？ 固...…
「一つひとつ」とどうして前は漢字で書くのか？
…よく文章を読んでいると、「一つひとつ」という表現のように、前の方は漢字、後の方はひらがなで書いてあるのを目にします。これはどうしてなのか、知っている方、ぜひ教えてください...…
子連れウラジオストック（ウラジオストク）
… ヨーロッパに行きたいが２歳児をつれて12時間はきつい、というわけでこの夏から秋にかけてウラジオストック行きを考えています。そこで質問です。どれか一つでもよいので回答いただ...…
「大◯◯」という言葉は「おお◯◯」と読んだり「だい◯◯」と読んだりすると思います。 NHK...
…「大◯◯」という言葉は「おお◯◯」と読んだり「だい◯◯」と読んだりすると思います。 NHKことばのハンドブックでは◯◯の部分が訓読みの場合は「おお」音読みの場合は「だい」がくる...…
「多少なりとも」「多少たりとも」
…本当はどちらが正しいのでしょうか？検索サイトでどちらのキーワードで検索しても、両方ともたくさんヒットしましたが。。 それと、この言葉の意味を教えていただきたいです。私は「...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
