［タイの翻訳家］についての検索結果(約10000件中 9501〜9520件を表示)

仏壇の移動について

…浄土真宗です。この度家を建て直しすることになりました。家が完成するまでの間仏壇をいったん仏具屋で保管していただき、完成後に立て直した家（今住んでいるのと同じ場所＝住所は移...…

…「ガキの使いやあらへんで」のコーナーで、「チキチキ」という言葉がよくつきますが、あの「チキチキ」って、どういう意味なんでしょうか？…

…戸建てに住み始めて4年目になります。 15件程の新築が集まり、私の家以外みな、赤ちゃん～中学生までの子供がいて（全部で子供が20人以上います） 20～30代の世代が住んでいます。家...…

…たまたま先日知人の女性と話していて、大学生のお泊まりの話題がでたときに、「大学生で（異性の家に）お泊まりするなんて普通だよ。私の周りは、みんな泊まってたよ」といってました...…

…近所に住んでいるとある一家の中高生の夜中の屯による騒音でトラブル気味になっていて困っています。長文になりますがよろしくお願いします。私は一軒家に住んでいて周りは同じ様に...…

…教えてください。…

…今まで会社では私服だったのですが、今度お客さんにシステム導入(コンサル)の営業に行くことになりました。さて、スーツは着ていきますが、シャツの色って営業さんはみんな白ですか...…

…行政、法律、政治、いずれで質問したらよいのかわからないので、とりあえずこちらで質問させていただきます。天皇家の象徴である１６弁の菊の御紋は、1871年（明治4年）に天皇家以外で...…

…英語で1枚80円ってどう表現すれば良いでしょうか？例えば、私の市のゴミ袋は45Lあたり、1枚80円だ。私の時給は、1時間900円だ。この肉は１キロ500円だ。など場合どのように表...…

…男が彼女と部屋に2人きりだと、触ってくるのは当たり前のことですか？？ 20代半ばの女です。二つ年上の男性から告白され、約半月待ってもらい、悩んだ末に付き合うことにしましました...…

…よく、旦那が仕事中に妻は豪華なランチを友達と食べにいくのですか？こういう家では妻の方が力あるのですか？…

…仕事で、日本語の技術文を英訳することがよくあります。その際、「なお、～である」という文の「なお」をどう英訳するかで少し悩んでいます。例えば、ある冷却装置のことについてひ...…

…夫婦共働きで夫が住宅ローンを組んでそこに住んでいます。妻もしっかり働いている為かなり収入はありますが、妻名義で新たに住宅ローンを組めますか？この場合、現在住んでいる家を...…

…猫を飼っている皆さんに質問です。外泊する際、何泊までなら、自宅に猫を一人で留守番させますか？何泊以上はペットホテルなどに預けますか？自宅に来てもらうペットシッターは...…

…「ハウステンボス」(HUISTENBOSCH)は、オランダ語で「森の家」の意味だそうですが、'TEN'が「の」に相当しているのでしょうか。素人なりに辞書を引いてみたのですが、お手上げなので、ご存知...…

…after effectsのフレーム補間について質問です。 ae初心者です。動画の速度を下げたとき、１フレーム目と同じ静止画が、２フレーム目に来てしまいます。これを、フレーム補間をして滑らか...…

…隣の家に住んでいる家族の話し声に悩んでいます。毎朝お母さんが玄関の前/外から家の中にいるお子さんを大声で呼んだり、注意をしたり、時には喧嘩をしています。週末など彼らが夜遅...…

…会議の日程などで，it has to be before Fridayを，「金曜日より前でお願いします」（金曜日は不可）ととったのですが，「金曜日まででお願いします」と訳す人がいました。「金曜日まで」と...…

…この世は「勝ちすぎると負けになる」ように出来てるんですかね？ホリエモンは実業家として大成功したから、勝ちすぎたから、牢屋に放り込まれて負けにされましたね。安倍元総理も名...…

…実家の戸建て売り方を教えてください。父親が一人で住んでいましたが老人ホームに入り空き家になりました。私（長男）がその家を貰うのですが、私は持ち家があるので父親了解のもと...…