テレコム・イタリア
の検索結果 (4,914件 261〜 280 件を表示)
英、仏、イタリア、ポルトガル語、ほか 訳お願いいたします!
…お店をこれから開こうと思っています。 名前の語源を 「豊穣の海」 にしたいと思っているのですが 他国の言葉でそれぞれ、なんと訳すのか教えていただけます でしょうか? 英語...…
敗戦国イタリアは,なぜ非難されないの?
…第二次世界大戦の敗戦国である日本やドイツは, 戦後70年たっても,いまだに非難されています。 イタリアに関しては,そういった非難を聞かないのはなぜでしょうか? また,敗戦国が被...…
フランス、イタリアで大衆食堂はなんて言うの?
…フランス、イタリアで大衆食堂はなんて言うの? 仏料理、伊料理の大衆食堂に行って見たいのですが、 現地の男が日常的に安くて温かい料理をガッツリと食べられる料理屋は なんと言う名...…
イタリア、フランス、スペインに行きます。 リモワ、GUCCI、ヴィトン、モンクレールなどを安...
…イタリア、フランス、スペインに行きます。 リモワ、GUCCI、ヴィトン、モンクレールなどを安く購入したいと思っているのですが、 どの国が一番安く購入できますか?? ユーロ圏なので、...…
海外旅行の旅程の建て方のコツとかありますか? 今度南イタリア周遊?2〜3週間行こうとしてる...
…海外旅行の旅程の建て方のコツとかありますか? 今度南イタリア周遊?2〜3週間行こうとしてるんですけど、北イタリアならまだしも南イタリアの動画ってYoutubeでもほぼなくて、世界の歩き...…
イタリア語の z の発音の規則
…イタリア語の z の発音の規則は実のところはありますか?入門書の類にはたいてい「規則はありませんので辞書でいちいち確かめるしかない」と書いてあります。本当でしょうか? 例:zeppo...…
イタリアでの交通違反
…ローマでレンタカーによる通行違反が帰国した五ヵ月後に大使館経由で罰金の通知がきました。 内容は、通行してはいけない場所を運転したと、約一時間の間に四人の警官名で違う四箇所...…
イタリアの住所の『Via』とは?
…イタリアの住所についてお聞きします。 住所の番地?の前に『Via(Vie?) A』とか付いてますが、このVia(Vie?)はどうゆう意味なのでしょうか?? あとこれはV...…
イギリスからイタリア、フィレンチェまで列車か、格安フライトありますか? フィレンツェか...
…イギリスからイタリア、フィレンチェまで列車か、格安フライトありますか? フィレンツェからイギリスまでの格安交通機関も教えてください。…
イタリア語、フランス語で『幸せな場所』『相談窓口』などどう表現したら良いのでしょうか...
…イタリア語、フランス語で『幸せな場所』『相談窓口』などどう表現したら良いのでしょうか? いい言葉を教えてください……
イタリア語に翻訳してください!
…・あなたに一輪の花を ・初恋のデイジー ・君を守る剣になる ・ここにしか咲かない花 ・戦いの果てにみえるもの ・幸せな約束 ・最後の幸福 ・さよなら愛した人 上の言葉をイタリア...…
イタリアの鉄道を途中下車する際、その都度切符が必要ですか?
…イタリアの鉄道について質問です。 1日のうちで、フィレンツェ → ピサ → ラ・スペツィアと、鉄道(FS)で移動しようと考えています。ピサで、途中下車をします。この場合、鉄道の切符は...…
イタリアの鉄道やバスについての質問です。 ※画像あり。 イタリアこ公共機関は遅れる可能性...
…イタリアの鉄道やバスについての質問です。 ※画像あり。 イタリアこ公共機関は遅れる可能性が高いと思うのですが、その場合 次のバスに高確率で乗り損ねるとおもいます。バスは予約が...…
ド素人がスペイン語とイタリア語を学ぶ場合、どちらから始めた方がいいですか?
…来年・早来年あたりに、両親をスペイン・イタリアに連れて行きたいと思っております。 私が小さい頃から、父はスペイン、母はイタリアに旅行に行きたいという話を聞かされてきました...…
イタリア語の mundi とは。
…イタリア語の文章に、mundi という単語があったのですが、俗語なのか辞書では分かりませんでした。日本で言えば時代劇のような話に出てきたので、古い言葉か、汚い言葉かも知れません...…
イタリアでトラムに乗り、罰金。そして未払い!
…イタリア旅行の最終日にトラムに乗りました。1日券を購入して乗車しましたが、刻印せずにいたら検札員が乗車してきてパスポートの提出を求められ、罰金の切符をもらいました。 罰金は5...…
イタリア語の「デ」とフランス語の「ド」は英語で何というのですか。
…自転車のロードレースが大好きなのですが,自転車のロードレースにはグランツールと呼ばれる,ジロ・デ・イタリア(6月),ツール・ド・フランス(7月),ヴェルタ・エスパーニャ(9月)があり...…
【イタリア語】ベーネとバベーネの違い
…来月からイタリアンレストランで働くことになりました。 そのレストランはスタッフ間で簡単なイタリア語でやりとりを するようなのですが、『了解』というような時に 【バベーネ(va be...…
イタリア語で「prendere」と「disponibilita」はどう訳せばいいですか?
…「prendere」を辞書で調べると「取る、持つ、利用する」などとありますが、次の文章の場合どう訳せばよいのでしょうか? 『Sta solo ha te prendere la decisine di ritornare in Italia』 この文章を私は「...…
検索で見つからないときは質問してみよう!