
A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
#1 追加
フランス語で、幸せな場所は、以下のような表現でも良いかと思います
Un endroit de bonheur 幸福の場所
Un endroit de béatifique または béatifique de endroit 至福の場所
相談窓口 お客様ご対応窓口であれば
フランス語 La fenêtre Service pour soutenir à un client または Service à la clientèle bureau
イタリア語 La finestra di servizio che supporta un client または Servizio Clienti Ufficio
No.1
- 回答日時:
幸せな場所
イタリア語:posto felice ポスト フェリース お店の屋号としては、このような表記がありますが、文としては、Un posto feliceと書かれています。
フランス語:endroit heureux アンドロワ ウフゥ 但しアとウの間のア ウンドアィ ウフゥに近い
お店の屋号としては、このような表記がありますが、文の題名としては、endroit d'heureux と書かれています。
相談窓口
イタリア語:Consultazione della finestra コンサルタットツィオーネ デッラ フィネストゥラ
フランス語:Consultation de la fenêtre コンシュルタシオン デ ラフゥネートゥァ
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(社会科学) 世界で偉い順で言うと アメリカとフランスとイタリア → ドイツ → 日本 → 韓国と中国 スペイン 9 2023/07/11 14:36
- その他(言語学・言語) フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、韓国語、中国語、タイ語、インドネシア語 この中で将来国 4 2022/11/07 10:22
- 韓国語 日本語の不備について 音が無い言葉を追加するべきじゃないでしょうか? 例えば「あ"」です この音は日 3 2023/04/25 08:20
- 英語 【英語?フランス語?】Bar(バー)ではないPar(パー)と書かれた飲食店がありました 12 2022/09/14 21:05
- その他(言語学・言語) 第二外国語で迷っているものです。 第1外国語は私が産まれた当時から、父側家族みな(父以外、みんな医学 2 2023/07/05 22:20
- フランス語 関係詞ou(アクサンが出ません)について 1 2022/08/16 08:36
- ヨーロッパ ヨーロッパ旅行について 8 2022/04/19 19:43
- その他(海外) 落ち着いた雰囲気の海外で暮らすなら?やはりカナダやスイスが良いでしょうか? 5 2023/05/22 06:50
- その他(学校・勉強) スシロー “ペロペロ高校生” は、日本の教育の失敗ですね? 20 2023/02/08 07:08
- 日本語 至急お願いします! 来月に受験で面接があるのですが、そこで「我が大学の良いところを三つ教えて」と言わ 6 2022/09/24 18:53
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
幸せのひととき・・・名前にできる響きのいい外国語!
フランス語
-
イタリア語で癒しの空間とは
イタリア語
-
ぬくもり・落ち着く場所などの意味のある単語
スペイン語
-
-
4
「集う幸せ」をイタリア語で表すとどうなりますか?
イタリア語
-
5
「時間を忘れる場所」を英語で言うとどうなるか教えていただけますでしょうか?
英語
-
6
フランス語で‘幸せが訪れますように’というニュアン
その他(教育・科学・学問)
-
7
「ゆったり」や「ほっこり」を外国語で
イタリア語
-
8
幸せな場所 フランス語
フランス語
-
9
フランス語でなんていいますか?
その他(教育・科学・学問)
-
10
教えていただきたいのですが...
イタリア語
-
11
「集いの場」をイタリア語で
イタリア語
-
12
ぴったりの表現を探しています…
英語
-
13
フランス語とイタリア語で訳して下さい 「花に包まれた安らぎの空間」
イタリア語
-
14
「広場」をいろんな言葉で教えて下さい。
イタリア語
-
15
かわいい響きのフランス語
フランス語
-
16
小さなお店なのですが、一人でお店をしています。覚えやすくて、言いやすい
スペイン語
-
17
フランス語または英語またはイタリア語で
イタリア語
-
18
【サロン名にしたい☆】人と人とのつながりを表す言葉をフランス語かイタリア語で教えてください!
イタリア語
-
19
イタリア語で「幸せな人生(生き方)」とは?
イタリア語
-
20
伊語、仏語、スペイン語、ヒンディー語にして下さい。
イタリア語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「なんとか de なんとか」 の d...
-
シェフ・ド・パルティエって?
-
フランス語で
-
お願いします
-
フランス語→日本語に訳して下さい
-
イタリア語、フランス語で『幸...
-
フランス語で「愛を込めて感謝...
-
フランス語でmaison de ~
-
フランス語とイタリア語で「手...
-
フランス語のlunettesにつく冠詞
-
フランス語で「良い天気」など...
-
フランス語で虹色の雫
-
Et Si En Plus Y'a Personne
-
フランス語、添削お願いいたし...
-
フランス語和訳依頼
-
フランス語和訳依頼
-
七色 虹色 天使 のフランス...
-
フランス語を教えて下さい!
-
フランス語和訳依頼
-
フランス語
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「なんとか de なんとか」 の d...
-
シェフ・ド・パルティエって?
-
イタリア語、フランス語で『幸...
-
deをデュと読ませるアタマ悪さ ...
-
フランス語で「愛を込めて感謝...
-
フランス語で「プロムに着てい...
-
フランス語で何ていいますか?
-
「寸止め」をフランス語で
-
色彩豊かに/フランス語では?
-
フランス語が合っているか教え...
-
横溝作品に出てくる色の名前
-
フランス語に翻訳をお願いします!
-
フランス語にしてください
-
Déclaration de confidentialit...
-
フランス語でなんていうの?
-
頭音節脱落(apherese)の具体例
-
スーキャラフ(ホテルで使用し...
-
フランス語で「感謝する」
-
「お客様は耽美派ですか?」(...
-
お願いします
おすすめ情報