No.1ベストアンサー
- 回答日時:
KOMFORTA (コンフォルタ)
はいかがでしょう。
「心地よい」という意味の
エスペラントの単語です。
No.2
- 回答日時:
スアベ suave
スペイン語で「柔らかい」などの意味です。
http://www.nichiza.com/rui/rui.php
昔『プラテーロとわたし』という対訳詩画集を見て、スペイン語原文の中で知った言葉です(ほとんど読めないんですが)
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 政治 日本の英語での発音はジャパンですが、ジャーパンの方が良いですね? 8 2023/07/07 23:20
- その他(学校・勉強) スシロー “ペロペロ高校生” は、日本の教育の失敗ですね? 20 2023/02/08 07:08
- ヨーロッパ ヨーロッパ旅行について 8 2022/04/19 19:43
- 英語 なんで道を尋ねる外国人(中国人と韓国人など)は「英語」で話してくるのでしょうか? 別に英語圏ではない 5 2023/03/02 00:39
- 日本語 折口信夫「死者の書」の中の「ひとり語り・独り語り」という言葉の意味についてお聞きしたい 1 2023/05/17 00:22
- その他(悩み相談・人生相談) 歌い手とイラストレーターになるのはずっと自分の夢で、アカウントを作ろうと思ったらいい名前が思い浮かば 5 2022/03/25 17:28
- 英語 うちら高校や中学で英語をやりますが、とくに英表・論表だと、めちゃくちゃ理屈じゃないすかwなんだ+って 4 2023/07/09 20:55
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英語の「譲歩」って一言でいうとどういう意味ですか? 3 2022/11/01 17:22
- 大学受験 大学受験英語長文の勉強法について 武田塾のYouTubeなどを参考にして、勉強法を考えました 自分は 2 2023/05/05 08:05
- その他(言語学・言語) 英語とドイツ語をネイティブ語にしたいとき、留学する必要あるのでしょうか? うちの祖父(1918年生ま 1 2023/08/15 23:01
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
とっておきの「夜食」教えて下さい
真夜中に小腹がすいたときにこっそり作るメニュー、こっそり家を抜け出して食べに行くお店… 人には言えない、けど自慢したい、そんなあなたの「とっておきの夜食」を教えて下さい。
-
人生最悪の忘れ物
今までの人生での「最悪の忘れ物」を教えてください。 私の「最悪の忘れ物」は「財布」です。
-
とっておきの手土産を教えて
お呼ばれの時や、ちょっとした頂き物のお礼にと何かと必要なのに 自分のセレクトだとついマンネリ化してしまう手土産。 ¥5,000以内で手土産を用意するとしたらあなたは何を用意しますか??
-
2024年のうちにやっておきたいこと、ここで宣言しませんか?
2024年も残すところ50日を切りましたね。 ことしはどんな1年でしたか? 2024年のうちにやっておきたいこと、 よかったらここで宣言していってください!
-
好きな和訳タイトルを教えてください
洋書・洋画の素敵な和訳タイトルをたくさん知りたいです!【例】 『Wuthering Heights』→『嵐が丘』
-
「ゆったり」や「ほっこり」を外国語で
イタリア語
-
幸せのひととき・・・名前にできる響きのいい外国語!
フランス語
-
ラテン語・ギリシャ語など
中国語
-
-
4
かわいい響きのフランス語
フランス語
-
5
イタリア語で癒しの空間とは
イタリア語
-
6
ホッとするという意味のスウェーデン語、デンマーク語など。
スペイン語
-
7
フランス語でサロン名を考えています。至急
中国語
-
8
ぴったりの表現を探しています…
英語
-
9
ご縁を外国語で言うと?
ドイツ語
-
10
太陽と言う言葉の外国語
ドイツ語
-
11
【サロン名にしたい☆】人と人とのつながりを表す言葉をフランス語かイタリア語で教えてください!
イタリア語
-
12
フランス・イタリア語で。
イタリア語
-
13
温かい家庭 フランス語訳教えてください
フランス語
-
14
「時間を忘れる場所」を英語で言うとどうなるか教えていただけますでしょうか?
英語
-
15
イタリア語、フランス語で『幸せな場所』『相談窓口』などどう表現したら良いのでしょうか?いい言葉を教
イタリア語
-
16
ギリシャ語やスペイン語で隠れ家的な
スペイン語
-
17
幸せな場所 フランス語
フランス語
-
18
フランス語または英語またはイタリア語で
イタリア語
-
19
縁(えん)をフランス語に訳すと?
スペイン語
-
20
「太陽」「月」「星」を外国語で
イタリア語
おすすめ情報
- ・「みんな教えて! 選手権!!」開催のお知らせ
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・【大喜利】【投稿~12/6】 西暦2100年、小学生のなりたい職業ランキング
- ・ちょっと先の未来クイズ第5問
- ・これが怖いの自分だけ?というものありますか?
- ・スマホに会話を聞かれているな!?と思ったことありますか?
- ・それもChatGPT!?と驚いた使用方法を教えてください
- ・見学に行くとしたら【天国】と【地獄】どっち?
- ・2024年のうちにやっておきたいこと、ここで宣言しませんか?
- ・とっておきの「夜食」教えて下さい
- ・これまでで一番「情けなかったとき」はいつですか?
- ・プリン+醤油=ウニみたいな組み合わせメニューを教えて!
- ・タイムマシーンがあったら、過去と未来どちらに行く?
- ・遅刻の「言い訳」選手権
- ・好きな和訳タイトルを教えてください
- ・うちのカレーにはこれが入ってる!って食材ありますか?
- ・おすすめのモーニング・朝食メニューを教えて!
- ・「覚え間違い」を教えてください!
- ・とっておきの手土産を教えて
- ・「平成」を感じるもの
- ・秘密基地、どこに作った?
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・あなたの「必」の書き順を教えてください
- ・10代と話して驚いたこと
- ・大人になっても苦手な食べ物、ありますか?
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・人生最悪の忘れ物
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・都道府県穴埋めゲーム
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ぬくもり・落ち着く場所などの...
-
スペイン語のクインシー
-
スペイン語「えっと・・・」「...
-
Adeus! Adieu! Adios! は気軽に...
-
子供向けスペイン語新聞
-
スペイン語で「たんぽぽ」はな...
-
Wordでスペイン語の文字をキー...
-
DELE (スペイン語検定試験)
-
パルケエスパーニャ
-
他の国の言葉で何と??
-
スペイン語(インターナショナ...
-
トイストーリー3でバズが急にス...
-
「Paso a Paso(パソアパソ)」...
-
<クラシック>スペイン、スペイ...
-
パソコンでスペイン語を打つには?
-
【スペイン語】初心者すぎて勉...
-
スペイン語検定(西検)
-
スペイン語の、“sólo tenía” は...
-
日本での長さが1cmであればス...
-
スペイン語でサポーターとは?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ぬくもり・落ち着く場所などの...
-
スペイン語でなんていうの
-
何語かわからないカタカナ言葉...
-
スペイン語で飲食店の店名を考...
-
スペイン語のクインシー
-
セニョールはイタリア語ですか...
-
スペイン語に詳しい方お願いし...
-
スペイン語 Adónde とDónde の...
-
スペイン語「えっと・・・」「...
-
他の国の言葉で何と??
-
日本での長さが1cmであればス...
-
スペイン人はポルトガル人の話...
-
トイストーリー3でバズが急にス...
-
世界の言葉で何ていう??
-
スペイン語で「たんぽぽ」はな...
-
Adeus! Adieu! Adios! は気軽に...
-
時計の曜日表示について
-
スペイン語での「君」と「あな...
-
イタリア語・スペイン語などで...
-
ド素人がスペイン語とイタリア...
おすすめ情報