ウォッチ
ドイツ語翻訳
の検索結果 (10,000件 701〜 720 件を表示)
英語を第二母国語にすべきか
…大学のプレゼンで、「日本は、英語を第二母国語にすべきか」について論じる際、賛成派と反対派に分かれて、２つずつ「信頼できるデータ」を必ず用いて、それぞれの意見をサポートしな...…
どうして外大ではなく、総合大学の外国語学部にいくのですか？
…英語が好きなら外大！ と思っていたのですが、 娘が受験を前に、 外大ではなく、総合大学の外国語学部に行きたいと いっています。 外大に行くメリット 総合大学の外国語学部に行...…
ドイツ語で日時、時間の表記の仕方
…「2009年10月20日午前10時18分に」をドイツ語で書くと "Am 20.Oktober 2009 um 10 Uhr 18" で良いのでしょうか？ 初歩的な質問で申し訳ありませんが、宜しくお願いします。…
デザインをギリシャ語でなんていうのでしょうか？
…「デザイン」をギリシャ語でなんというのでしょうか？ カリグラフィーという言葉もギリシャ語のカロス（美）とグラフィス（書）を語源とする「美しい書」という意味から来ていると知...…
ギリシャ語やスペイン語で隠れ家的な
…家のログハウスに名前をつけて 木に刻もうかと思ったのですが、 英語や日本語では少しかっこわるいので ギリシャ語やスペイン語等で「隠れ家」的な 意味をもつかっこいい言葉って何...…
ヨーロッパの言語で、日本人に1番馴染みやすいのはイタリア語ですか？ イタリア語を聞くと、...
…ヨーロッパの言語で、日本人に1番馴染みやすいのはイタリア語ですか？ イタリア語を聞くと、日本語と同じように、母音をしっかり発音する印象を受けました。 日本人が習得しやすいの...…
ドイツ国民が乗る自動車。
…日本にいると、ドイツ車って高級車ですけど、 ドイツって、ベンツとかＢＭＷとかアウディとかに乗ってる人の方が多いのかな？ 国産車ですし…。逆に、日本車の方が高かったりするので...…
ドイツの結婚&出産祝い
…タイトルの通り、ドイツでの結婚&出産祝いはどのようなものなのでしょうか？ ドイツ人の友達が出産して、来年結婚するのですが、何をしていいのか 分からないのでよろしくお願いします...…
PCの自動翻訳について教えて下さい。
…自動翻訳について教えて下さい。 以前使っていましたPCのWindowsXPで、最初の頃は出来ませんでしたがいつの間にか海外サイトのHP等に繋げると勝手に日本語に自動翻訳で表示され非常に便利...…
スウェーデン語の勉強の仕方について
…独学でスウェーデン語を勉強したいと思っています。 私の地域ではスウェーデン語を学ぶ施設はありません。 大学生でもないので学ぶ手段がありません。 もちろん英語→スウェーデン語...…
漢文の書き下しと現代語訳の違いはどんな点ですか？
…漢文の書き下しと現代語訳の違いはどんな点ですか？ 分かりやすく教えてください。 「有婦人哭於墓者而哀」で、於と而は読むときに発音しないですが 書き下しや現代語訳においてはど...…
セレナーデの意味をおしえてください。
…[standchen]（aの上に点々がある）って書くみたいです。 この単語の意味を知りたいんです。 セレナーデやセレナードって日本表記には当たるのだと思います。 何語ですか？ドイツ語でしょ...…
英語以外の外国語ができることの仕事上のメリット
…英語以外の外国語ができることで、今まで仕事上（転職の成功も含む）でどのようなメリットがあったか教えてください（ただしその言語の研究職以外で）。 何語ができるのかも教えてく...…
3ヶ国語が活かせる仕事を探しています。
…将来は海外に住みたいので、3ヶ国語（英・仏・伊）を活かしたフリーランスの仕事を希望しています。翻訳を目指すことが一つの道かと思いますが、3カ国語ができる者として、どのような...…
子連れのドイツ旅行、おすすめスポットはありますか。
…来年8月、祖父母（71歳、68歳）、夫婦、8歳男の子、5歳女の子の計6人で、7泊9日でドイツに旅行に行く予定です。 ドイツにいる主人の友だちに会う都合もあり、パッケージツアーではなく、...…
患者(Pt)に病名など見られないため 昔 日本の医師はカルテをドイツ語 ドイツの医師はカルテを...
…患者(Pt)に病名など見られないため 昔 日本の医師はカルテをドイツ語 ドイツの医師はカルテをギリシャ語 で書いていました それに対し、 アメリカとフランス、スペインとイタリア、南米...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
