ウォッチ
ドイツ語翻訳
の検索結果 (10,000件 1001〜 1020 件を表示)
台湾で中学程度片言英語と日本語だけで観光できますか?
…台湾で中学程度片言英語と日本語だけで観光できますか?ガイドブックスマホは持って行っても現地でネットや翻訳機は使用しません。なんとかなりますか?…
ドイツ人はアジア系民族が嫌い？
…はじめまして、去年の秋からドイツに住み始めた者です。 今までフランス、イギリス、オーストラリア滞在経験があります。 正直、今まで友人作りに苦労した事はありませんでした、ド...…
「英語は名詞中心、日本語は動詞中心」について
…英語で、よく日本語に直訳すると日本語としてとてもおかしい文章が完成する場合がありますよね。自分としては名詞構文や無生物主語構文、第5文型の文章の訳出のときにそのように感じま...…
何故、ドイツは冬季競技が強いのですか？
…現在開催されているソチ五輪でドイツの活躍が著しいのですが、地元ロシアを抑え、そんなに北国・山岳のイメージが強くないのに・・・ その要素・勝因をお教えくださいませんか？ ※...…
イタリア語で想いを伝えたい
…23歳の女性です。 付き合っている彼に、バレンタインにイタリア語で想いを伝えたいです。 彼はネイティブでも何でもなく、ただイタリアに留学していただけの日本人なのですが、彼の話...…
中国語を独学で身につけたいんです・・・
…中国語を独学で身につけたいんです・・・ 私は中国語に関しては現時点ではまったく知識ゼロです。 ２３才女子、社会人です。 ただ、中国や中国語にすごく将来性を感じて、中国語を...…
biotopeを英語では
…biotopeのことをテレビで観て、そのことについて英語のスピーチ原稿を書いていました。 英語の先生から手直しを受けた時、 「biotopeは『ビオトープ』より『バイオトープ』と言った方が...…
60すぎてから英語翻訳のバイトをしようと思うのですが
… 60歳すぎてから、アルバイトをすることになると思うのですが、英語翻訳のバイトができればいいなと思っています。 つきましては、どれくらいの英語の力があれば、英語翻訳のバイト...…
ドイツについて。 東京タワー、スカイツリー、自由の女神(米)、エッフェル塔(仏)、サグラダ・...
…ドイツについて。 東京タワー、スカイツリー、自由の女神(米)、エッフェル塔(仏)、サグラダ・ファミリア(西)他のような有名な観光名所または建造物はドイツに何がありますか？…
イタリア語での年月日表記について…
…イタリア語での年月日表記について… はじめまして。 早速ですが、イタリア語で「２０１０年７月２５日」を表記するとどうなるのでしょうか？英語などでは並びが日本と違ったり、月が...…
韓国語の翻訳をお願いします。
…メッセージを書きたいのでお手数ですが翻訳を宜しくお願いします。 (1)軍生活を終えて、一段と凛々しくなったあなたに会える日を楽しみに待っています。 (2)生まれてきてくれてありがと...…
ドイツ鉄道のバーンカードBahnCardについて
…ドイツに2ヶ月間、個人旅行の予定です。 主にDBを利用し、時間をかけてドイツ周遊（大まかまポイントですとフランクフルト～フライブルグ～ミュンヘン～ ベルリン～ハンブルク～ケルン...…
生まれたときから人生失敗した！ という人はいるのでしょうか？ 私もその1人です。 1990年遅生...
…生まれたときから人生失敗した！ という人はいるのでしょうか？ 私もその1人です。 1990年遅生まれ(昭和生まれも)はもっとも最悪な時代でしたね。失敗失敗(笑) たくさん遊んで死ぬまで...…
ドイツ国内の、国民気質の違いは？
…ドイツ国内でも国民気質の違いはありますか？ 特に、北ドイツと南ドイツの違いを知りたいです。 また、そのような気質の違いは、ドイツ人彼ら自身が感じるものなのでしょうか？ （た...…
自動車メーカーへの就職について
…私は、ドイツの自動車メーカーで、それぞれのマーケットで販売されるクルマの仕様を決める人か、商品企画をやりたいと思っています。そのためにはどうしたらいいでしょうか。 英語は...…
最近ドイツテクノ？をよく聴きます。こんな感じ(下)
…最近ドイツテクノ？をよく聴きます。こんな感じ(下) http://www.youtube.com/watch?v=cHcVU5cGUNE こういった音楽は曲はどんなジャンルに入るのでしょうか？ もうひとつ・・ドイツテクノはどこでいつ...…
インドネシア語に訳して頂けませんか？
…先日バリ島でお世話になった方に、お礼のお手紙をお送りしたいのですが、インドネシア語が全く解らず困っています。 どなたかインドネシア語のお解りになられる方がいらっしゃいまし...…
第五人格の赤の教会にて、画像のような文字を発見しました。中国語だと思われるのですが、...
…第五人格の赤の教会にて、画像のような文字を発見しました。中国語だと思われるのですが、なんと書いてあるのでしょうか。 这不是地……までしか読み取れず、翻訳サイトも頼れなくて質...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
