ウォッチ
ベトナム語翻訳
の検索結果 (10,000件 181〜 200 件を表示)
近所に住むベトナム人研修生がうるさい
…長文になりますがお許し下さい。 私が住む場所は一戸建てが建ち並ぶ住宅地で、奥の二軒で行き止まりになっています。 数年前、奥の隣の家が空家となった後、ある会社のベトナム人研...…
英文法務翻訳の勉強方法について
…こんにちは。27歳(女)会社員です。 これまで海外で生活した経験はなく、英語学習は独学でやってきました。現在TOEICのスコアは950で、日常の読み書き、会話は問題なくできるくらいです。...…
優秀な英語翻訳ソフトを有料でも構いませんので教え
…英語の翻訳ソフトを教えて下さい。 現在、エキサイトのWEB翻訳を使用しておりますが、 使い難く、直接的すぎます。 有料ソフトの購入も考えてるので、 なにか良いものがあったら教えて...…
ベトナム旅行の服装、機内持ち込みについて
…来月ベトナム旅行に行くことになりました。 下記２点、教えて頂けないでしょうか？； 【(1)機内持ち込みについて】 ツアー参加で、現地到着後すぐ観光…という流れになるので、 観光に...…
初めての海外ツアー添乗員付き旅行をしようとおもいます精密な通訳機はどれがいいですか
…どれがいいですか ポケトークが有名ですが精密ではないとか悪い評判ききます 外国語が全く話せないので怖いです なにかいい通訳機教えて下さい また日本から現地のわたしに電話があ...…
至急お願いします！ 中国語(繁体字)に訳して頂けませんか？ 翻訳アプリは無しでお願いします...
…至急お願いします！ 中国語(繁体字)に訳して頂けませんか？ 翻訳アプリは無しでお願いします。 台湾の文化や中国語の事を教えてくれたり、本当にいつも優しくしてくれてありがとうござ...…
現代のベトナムと韓国(北朝鮮もわかれば)での国語としての漢字(中国文字)教育ってあんで
…現代のベトナムと韓国(北朝鮮もわかれば)での国語としての漢字(中国文字)教育ってあんですかね？ 韓国は新聞とか会社名で中国文字が使われてますがね。…
ベトナムと香港。
…6月26日辺りから4泊5日程度で夫婦で旅行に行きます。 妊娠5ヶ月のためあまり長距離のフライトはできません。 2人共、目的は「美味しい物を食べてのんびりしたい」 「できれば物価の安...…
Win10 ウェブページの翻訳
…Win10にアップグレードしてから、Microsoft Edgeをクリックすると自動的にBingになってしまうので、Internet Explorerで開けるようにタスクバーにピン止めしました。 しかし、IEで開いたウェブペー...…
日本語で、fandomは、なんと訳しますか？
…カルチュラルスタディーなどで登場する用語で、fandomという言葉がありますが、日本語で、なんと訳せばいいでしょうか？ また日本で、ファンダムというとSFと関係していますか？ 意味と...…
ベトナム航空国内線予約の変更メールについて
…年末に家族でホーチミンからフエに旅行予定です。 ホーチミン→フエの国内線（12/30 11：30発）をベトナムエアラインのWebで9/23に予約済みです。 しかし、突然ベトナムエアラインから予約...…
ベトナム人とのメッセージ交換について
…現在二人のベトナム人とメッセージ交換をしています。 二人に共通していることがあり、一般的に日本では考えられないことなので、ベトナムでは普通なのか教えてほしいです。 1、２...…
ベトナム人の金銭感覚と人とのつきあい方について
…ハノイにベトナム人の異性（女性）の知り合いがいます。ハノイに行った時に何度か会っているのですが、最初は観光地に案内してくれたりして、お礼として希望する服などを買ってあげま...…
《至急》韓国語で翻訳をお願いいたしますm(__)m
…この文章をファンレターとして韓国のアイドルに送りたいと思っているのですが、なかなか韓国語素人の翻訳ではうまく伝わるかが不安なので韓国語ができるかたに翻訳をお願いしたいです(...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
