ポルトガルのピアニスト
の検索結果 (10,000件 161〜 180 件を表示)
(ブラジル)ポルトガル語、あってますか?
…ブラジル人に手紙を書きたいのですが、 「私はあなたと友達になれてよかったよ!体に気をつけてブラジルでも頑張ってね!」 を、ブラジルポルトガル語でいうと 「Que bom que nós conhe...…
Rustlicaとは何語でどんな意味なのか
…FreeTEMPOという人の"New Side"というMix CDに入っている "Rustlica"という名前の曲があって大好きなのですが、 何語でどういう意味なのかわかりません。 Irmaというイタリアのレーベルから出て...…
Adeus! Adieu! Adios! は気軽に使える?(永遠の別れ、の含意なしに、です)
…(1)「ポルトガル人は Adeus! を別れる時に気軽に使うが、ブラジル人は、それは永遠の別れを連想させるので、使わない」とありました。 これは本当にそうなんですか? (2)フラン...…
ブラジル・ポルトガル語 『s2』って何ですか?
…どなたかご存じでしたら教えて下さい。 よくネット上の自分のブログに、ブラジル人が自分の恋人の写真を載せて、その写真のコメントに『s2』と書いてあるんです。 この意味は何でし...…
ポルトガル語で「太陽の化身」の訳を教えてください!
…ポルトガル語に堪能な方、「太陽の化身」の訳を教えていただけますか?「○○ソル」あるいは「ソル○○」と思われますが、翻訳サイトで検索すると「Uma encarnação solar」(読み方不明)と...…
ポルトガル語でmuit benと言われた時、どのように返すのが良いですか?obrigado以外のバリ
…ポルトガル語でmuit benと言われた時、どのように返すのが良いですか?obrigado以外のバリエーションが欲しいです…
世界の言語で「塵も積もれば山となる」の読み方
…以下は,すべて「塵も積もれば山となる」という意味ですが,読み方がわかりません。 あえて,カタカナ表記するとどうなりますか? Petit a petit, l'oiseau fait son nid.(フランス語) Kleinvieh mac...…
英語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語、オランダ語へ訳してくれませんか。
…下のものが上のものに打ち勝つという意味の「下克上」という言葉の英語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語、オランダ語での言い方を教えてください。そのような意味の言葉が、存...…
ラテン系ってどこの国の人のことですか?
…よく、明るくて陽気なタイプの人のことをラテン系とかラテン気質とか言いますよね。 私は「ラテン系」ってずっと何となく中南米(ブラジルとか?)とイタリア人のことだと思っていた...…
辻井伸行のリアルな実力はどんなもんでしょうか?
…昨日奥さんと辻井伸行のコンサートに行ってきました。 奥さんは非常に感激しておりました。 私は、ジャズのピアノならある程度、好き嫌いとかわかるのですが、クラシックはさっぱりで...…
太陽を外国語に翻訳すると
…こんにちわ、すごくしょーもない質問かもしれませんが どなたか、ご回答頂けるとありがたいのですが・・・ 日本語の太陽という意味を持つ外国語を使ってある店の 名前にしたいと思...…
辻井伸行さんの指の動き
…辻井伸行さんの演奏を見ていて、素人として不思議で仕様がないことがあります。それは、鍵盤の位置をどうやって正確に把握しているか、ということです。隣り合わせの鍵盤ならいざ知ら...…
ポルトガル語で入賞おめでとうは以下で問題ありませんか?またカジュアルな言い換えもあれ...
…ポルトガル語で入賞おめでとうは以下で問題ありませんか?またカジュアルな言い換えもあればご教示ください。Parabéns por ganhar o prêmio…
「ピアニスティック」ということ
…こんにちは。 ピアノ素人のクラシック愛好家です。 以前,作曲家という切り口でいくつか質問させていただき,大いに参考にさせていただきましたが,今回はちょっと違った視点でお願...…
なぜ女性演奏者は肌の露出の多い服を着るのですか
…女性のピアニストなどでタートルネックの舞台衣装見たことありません。 舞台に出るとなったら、脱いでかかるのでしょうか? お色気で気を引こうとするのかな?…
フジコ・ヘミングさんの演奏は、どんな風に凄いんですか? 私はピアノの演奏のことはよく分...
…フジコ・ヘミングさんの演奏は、どんな風に凄いんですか? 私はピアノの演奏のことはよく分からないので、素人にも分かるように教えていただけると嬉しいです。 他のピアニストと、ど...…
メロディアスな現代ピアノ曲(印象派)
…現代音楽っぽい気品がありつつも、抽象的過ぎず適度にキャッチーでメロディアスな感じで、あからさまな技巧に走ったりせず、印象派的な風景描写っぽいピアノ曲を弾くアーティストが好...…
どちらのツェルニーがいいのでしょうか
…私は大人になってから初めてピアノを習い始めました。 今まで トンプソン・小さな手のための教本→トンプソン・現代ピアノ教本(1)との順番でやってきました。 次はどうすると話になり...…
日本のフランス語のDEの読みについて
…フランス語習ってから非常に気にかかるのですが日本ではどうしてDEをドと書いて公の文章(教科書やフランス語関連を除きますが)としてしまう傾向があるのでしょうかね?例ツールドフ...…
子犬のワルツの冒頭音、どちらが作者の意図する音なのですか?
…専門家の方にお聞きしたいのですが、ショパンの子犬のワルツの最初のラ音ですが、これにトリルが付いてるものと、そうでないものがあります。ヘンレ版(原典)はついていないのに対し、...…
検索で見つからないときは質問してみよう!