ポルトガル語圏
の検索結果 (10,000件 5101〜 5120 件を表示)
使役動詞の違い(させてもらう/させていただく)
…「させてもらえませんか」「させてもらえませんでしょうか」「させていただけませんか」「させていただけないでしょうか」の違いは?使い分けていますか? 「させてもらう」は普通の使...…
冬ソナの「ユジン」の呼称が「ユジナー」?
…ハングル語を全く知らない私にとって、「冬のソナタ」を見ていて2つ疑問がありました。 1. 「チュンサン」に名字が付くと、「カン・ジュンサン」と濁るのはなぜ? 2. 「ユジ...…
ゲームでかっこいい名前つけたい!
…ゲームをしようと思いますが、かっこいい名前ありませんでしょうか? 外国語(カタカナ)でもいいです。 アリエス(星座)、らびすらずり(宝石)、 シヴァ(神)、備前(焼き物) ...…
おまじないの外国語って知ってますか?
…よく「チチンプイプイ」とか「痛いのとんでけー」とか言いますよね。 外国でもあるのでしょうか? アジアやヨーロッパなどではどう言うのでしょう。 どなたかご存知でしたら教えてく...…
中国版Win Excelでの日本語表示
…中国の取引先にExcelファイルをやりとりしたいのですが、日本は語が文字化けしてしまうとの事です。 お互い編集する必要があるので、pdf化はしたくありmせん。どうすればよろしいでしょ...…
音声と字幕が共に英語のDVDってありますか?(字幕は英語と日本語から選択できるもの)
…音声と字幕が共に英語のDVDってありますか?(字幕は英語と日本語から選択できるもの) 字幕が日本語より英語の方がヒアリング力が向上するかな…と思いまして。 ジャンル的には映画や...…
「心をこめて」 英語・イタリア語・フランス語でなんて言う?
…タイトルどおりです。 翻訳で調べたところ 英語:with my whole heart イタリア語:Compreso cuore フランス語:Y compris le coeur と出たのですが これはそれぞれの言葉でなじみのよいフレーズでし...…
「ハラミ」をスペイン語でなんというのですか?
…メキシコはハラミが美味しいそうですが、スペイン語でハラミをなんと云うのですか? レストランで注文しようと思っているのですが、辞書などを調べてもよくわかりません。どなたかわ...…
お礼の文例をお教え下さい。(ドイツ語で)
…インターネットショッピングで質問メールに対応(返信)して下さった担当の方に、 「ご対応ありがとうございました。宜しくお願いします。」 といった内容の返信をしたいと考えており...…
○○なんだね。の中国語。
…スカイツリーってどこにありますか? に対して、 東京にありますよ。 と聞き、 「東京にあるんですね。」 の相づちみたいな、「東京にあるんですね。」や、 犬は何類ですか? ほ乳類で...…
deをデュと読ませるアタマ悪さ フランス語をイメージしたカタカナのデュなら duとなる
…ニュースで新規でJIYUGAOKA de aone(自由が丘・デュ・アオーネがオープンすると読んでまた唖然としたのですが、 deをデュと読ませるアタマ悪さ フランス語をイメージしたカタカナのデュな...…
うめぇー!うめぇー!と 美味しい
…うめぇー(おいしい)これは男性語です。 1これは荒っぽい言い方ですか?それとも俗語ですか? つまり、これはどんな言い方ですか? 2貴賓と一緒に食事する時、「うめぇー」と言っ...…
古畑任三郎、「赤い洗面器」のオチについて
…今年1月3日にフジ系で放送された「古畑任三郎SP」について質問いたします。 劇中、おなじみの「赤い洗面器を頭に乗せた男」ネタが登場しました。 毎回謎になっているそのオチで...…
この韓国語(?)の意味を教えてください。 友達が教えてくれません!! (´;ω;`) 나자신을사...
…この韓国語(?)の意味を教えてください。 友達が教えてくれません!! (´;ω;`) 나자신을사랑…
検索で見つからないときは質問してみよう!