ウォッチ
ポルトガル語圏
の検索結果 (10,000件 5181〜 5200 件を表示)
facebookのmessengerで翻訳する方法を教えてください。
…facebookのmessengerで翻訳する方法を教えてください。 アラビア語が読めません。自動で翻訳する方法があれば教えてください。…
敬語 「ご覧頂けましたか？」
…「頂く」という表現は自分側の行為「もらう」の謙譲語ですが、最近は「ご覧頂けましたか？」のように相手側の行為に使われているのを、よく拝見します。 この表現は正しいのか誤りな...…
以后 后来 然后の使い分け。
…中国語学習者です。 いまさらなんですが、「以后」「后来」「然后」の微妙な使い分けの仕方を教えてください。 ニュアンスでしゃべってるので、文法的にはどうなのかが知りたいです...…
Partyは“パーティ”、“パーティー”……どっちが正しい？
…英語で"Party"と表記されるものは、日本語では下記のどちらの表記が正しいのでしょうか？ ・ パーティ ・ パーティー あくまでも、もとは英語なので、絶対に正しいものを判別する...…
英語の旧約では「Jehovah」で固有名詞ですが日本語では何故「主なる神」と固有名詞でないので...
…日本語版 旧約聖書創世記 引用サイト http://bible.salterrae.net/kougo/html/genesis.html 英語版/日本語版比較 旧約聖書創世記第2章 引用サイト http://bible.e-lesson1.com/2genesis2.htm 英語の旧約聖書...…
言葉の語源を知りたい！
…もしかしたら関西ローカルな言葉かもしれませんが、 どちらかと言えばたいした物では物を盗んだり、 黙って持って帰ってくることを「パチる」や「ギる」という 言い方をするんですが...…
韓国語についてです、、 私の学校に交換留学できている韓国人の男の子が 우리 사귈탱~♡ ?? ㅎ...
…韓国語についてです、、 私の学校に交換留学できている韓国人の男の子が 우리 사귈탱~♡ ?? ㅎㅎㅎ と言ってきましたが、普段英語で会話しているので全くわかりません、なんでいきなり...…
羅生門の中の旧記とは？
…芥川龍之介「羅生門」のなかに「旧記の貴社の語を借りれば、『頭身の毛も太る』ように感じたのである。」という文面があります。旧記とは、どの文献にあたるのでしょうか。実在するの...…
沖縄県人は歌でイヤササ、ハイ、ハイとか言える？
…質問の文章がめちゃくちゃですみません。 沖縄に行くと、民謡居酒屋なんかで、 歌の相槌を打ちますよね。 これは、一般的な沖縄県の人はみんな出来るものでしょうか？ あのリズムの...…
イタリア語 「運命は自分で切り開く」のイタリア語訳を教えて下さい。
…運命は自分で切り開く。 努力は必ず報われる。 という二つの言葉を自作の絵の横に書き加えたいと思います。 英語だと少し恥ずかしいし、元々イタリアが好きなので、イタリア語にし...…
「悩む」の擬態語（至急！）
…今手紙を書いているのですが、いい言葉が思いつきません。 考えても切りのないことを悩む時の擬音語って、どんなのがありますか？ 「うじうじ」という感じではないし、「うだうだ」は...…
スコットランド人の英語は訛ってますか？
…スーザン・ボイルはスコットランドの片田舎に住む決して容姿端麗とは 言えない平凡なオバサンです。 彼女は歌手のオーディション会場に現れ、審査員・観客から失笑を 買われつつもそ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
