ウォッチ
三人称代名詞
の検索結果 (1,977件 1181〜 1200 件を表示)
コロン＆セミコロン と カンマ の併用
…ピリオド＞コロン＞セミコロン＞カンマ と理解しています。 以下のように、コロンとセミコロンで隔てられた名詞句（でいいのかな？）の中に、カンマが含まれているのは問題ないと思...…
when いつ～と訳すか、それとも～する時と訳すか。
…Various troubles in social life are often caused by not determing clearly when private information should be revealed and when it should concealed,and so our not making little of our private information is important. 長い文章ですみません＞＜...…
建築会社はなぜ組なんですか？
… ここでカテゴがあってるか自信ないのですが。 建築会社や工務店の名前に、何々組って いうのがよくありますよね。 錢高組とか、（漢字違ったかな？） なぜなんでしょうか？ 江...…
「次の駅で降りる」「我々二人は電車にのっている」「次の駅で降りる」
…「次の駅で降りる」 は get off at the next station かと思っていました。 get off a next station でも可でしょうか。 「我々二人ともその電車にのっている」状態は we both are on the train かと思っ...…
【味の素】を入れると料理の味って違いますか？わかりますか？
…「味の素」っていううまみ調味料？がありますよね。 確かうちの母も使っていたと思います。 私も結婚して大体毎日料理を作っていて、 味の素も一応置いてあるんですが、ほとんど使っ...…
一人称の表記について：「わたし」と「私」
…前々から疑問に思っていたのが、小説の中で、一人称の表記で、「わたし」とする場合と「私」とする場合では、イメージが違うと思うんですね。 「翻訳夜話」という本の中でもいわれて...…
目病み女と風邪ひき男
…何時もお世話になっております。 昔から「色っぽさ」の代名詞として「目病み女と風邪ひき男」と言うのがありますよね。 昔から普通に使ってきて、最近ふと、疑問に思ったのですが...…
この「自分」の使い方、これは関西弁ですか？
…「そんなわがままを言っているのは自分だけだって。」 意味は、「そのようなわがままを言っているのはあなただけです」 この話者は関西人ですか？私は生まれも育ちも関西なんですが...…
「どっち」と「どっちのほう」？
…考えてみましたが、どうも「どっちのほう」という言い方にやや語弊があるような気がするんですけどね。 漢字で書くと「何方」と「何方の方」ですよね、後者の「何方の方」は二つの「...…
「ゆう」という名前の表記方法
…私の名前は「ゆう」と言います。これを英語表記する場合「you」「yu」「yuu」どう表記するのが適切なのでしょうか。メールのアカウントをとるときに名前を登録しますが、どうしようか迷...…
これまでもらった中で最も思い出深いものは祖母からの一通の手紙だ。 What impressed me
…これまでもらった中で最も思い出深いものは祖母からの一通の手紙だ。 What impressed me the most I have ever been given is a letter from my grandmother.①添削お願いします。②ほかにもっとすっきりした表現...…
和製英語があるなら、その逆は？
…「マザーコンプレックス」や「パワーハラスメント」のように、日本でしか通じない和製英語はたくさんありますが、逆にその国でしか通じない日本語(アメリカならアメリカ製日本語)も外...…
itへの置き換えについて教えてください
…簡単な質問かもしれませんが、よろしくお願いします。 英語の問題で、 When do you play soccer？ これに対し、 I play it after school. などというふうに答えるかと思います。 このitはsoccerのま...…
大河ドラマはなぜ「大河」？
…「風林火山」を毎回観ていてふと思ったのですが、「大河ドラマ」は、要するに歴史ドラマなのに、どうして「大河」なんですか？また、どうしてＮＨＫしか使わないのでしょうか？ひょっ...…
「昼下がり」という言葉
…午後ということはわかるのですが、時間的には、どの範囲が定義なのですか？ そして、「つれづれなるままに」というダラダラ感みたくものが言葉の背後に含まれているのでしょうか。 ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
