［三寒四温の候例文］についての検索結果(約3453件中 2721〜2740件を表示)

ルームメイキングって何て言いますか？

…ルームメイキングって何て言いますか？ヨーロッパの非ネイティブのある国で高級ホテルに泊まったときのことなのですが、何時頃、ルームメイキングをして下さいますか？という意味...…

日本語の動詞を英語で説明すると

…私が外人に日本語を教えていた時、日本語の動詞について次のように説明していました。未然形 infinitive mode 連体形 attributive mode 連用形 adverbal mode 仮定形 conditional mode 命令形 imaperative mo...…

2003/12/11 18:08
英語
回答数(2)

中国語で育った人は日本語のてにをはをどのように感じるのでしょうか？

…送り仮名は別として中国語で育った人がふつうの日本文を読むときに、てにをはがなくても意味がわかるのではないかと思います。もちろん語順とか日本語独特の言葉の問題はあると思いま...…

2005/09/09 17:15
中国語
回答数(5)

Is that a pen?

…こんばんは、答え方についての素朴な疑問です。 Is this a pen? Yes, It is (a pen). 「これ」に対して「それ」ですよね? それでは Is it a pen?　に対しては、 Yes, This is　(a pen).　でいいのですか...…

書き下しと現代語訳お願いします。

…この文の書き下しと現代語訳お願いします。『自少孤苦。不省先壟所在。與墓人亦不相識。且無契券。何以能取？』。祖曰, [ 汝言大有理。此田嘗有碑具載。今為守者瘞於門外草中。第如...…

2015/11/27 01:32
日本語
回答数(2)

会話で、Excuse me といわれたとき

…いつも感じるのですが、例えば、「ちょっとすいません」みたいな感じで、ぶつかりそうなときとか、道を譲ってもらったときに言いますよね。こういう時って、言われた側は何というも...…

「生まれてきてくれてありがとう」の英訳

…今年念願の子供がうまれました。ちょっとかっこつけて英語で「生まれてきてくれてありがとう」というフレーズを書きたいと思いましたが、なにせ英語は全くできません。 Yahoo翻訳では...…

2005/11/23 00:58
英語
回答数(5)

「輝くばかりに」「輝かんばかりに」の違い

…この問題はもうＹａｈｏｏで質問したんですけど、 http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1071499315 niponchiquisさんは「今にも～しそうだ」「まるで～しそうな様子だ」という意味の用法...…

2011/09/25 21:58
日本語
回答数(4)

陸上の1500m走は英語に訳すと

…中学生の息子がカナダのショートスティ留学のメンバーに選出され、自己紹介の仕方に困っています。息子は走る事しかとりえがなく、陸上競技の1500m走の選手です。英語で自己紹介する...…

2005/12/06 16:31
英語
回答数(5)

aやanの意味についてお教えください。

…英語にすごく疎い私です。 aやanの意味についてお教えください。下の文章のanはどんな意味を持つのでしょうか？すみませんが、お教えいただけましたら助かります。よろしくお願いい...…

2024/05/12 12:50
英語
回答数(4)

cloud常に数えられますか?　なぜ可算名詞なんですか?

…英語で雲=cloudは可算名詞だということは知っています。たしかにポコポコ出る積雲系の雲はひとつ、ふたつと数えられますが、層雲系の雲は文字通り層状になっていてどこが切れ目か判然と...…

2005/11/12 04:11
英語
回答数(7)

than her でなく than she

…He is taller than she by five centimeters. （彼は彼女より5センチだけ背が高い）という文のsheが何故herでないのか、教えてください。…

フランス語で「時間がない」

…知り合いの方に質問され、はてと少し困ってしまったので皆様のお知恵を拝借したく、質問させていただきます。題名にも書きましたとおり、仏語で「時間がない」という表現につい...…

2006/09/24 18:14
フランス語
回答数(3)

様態の「as」？

…　質問させていただきます。先日、問題集を見て出てきたのですが、 ―Leave the books as they are という文がありました。　　色々調べてみた結果、"as"は「様態」を表す接続詞で、「～の...…

英語で「かなぁ」

…英語で「ジョンは元気かなぁ。」とか、「今日は雨降るかなぁ。」とか、こういう「かなぁ」はどういう風に表現すればいいのでしょうか？…

2006/06/06 21:21
英語
回答数(9)

2024/06/11 16:18
日本語
回答数(18)

どうされますか

…買い物をした時、店員さんに、「お箸はどうされますか？」と訊かれました。「？」と思いましたが、「下さい」と答えました。箸をどうするか、と問われても、「いや、もちろん使...…

2009/03/06 16:27
日本語
回答数(20)

「蒼い」に当てはまる英語ってないですか？

…青いはBLUEですよね。蒼いってもっといろんな意味をかねていると思うのですが、例えば若いとか未熟とか。この「蒼い」を英語で表すとしたら皆さんどのように表しますか？ご協力お願...…

2003/02/08 15:15
英語
回答数(6)

三寒四温の候例文