ウォッチ
中国語翻訳アプリ 百度翻訳
の検索結果 (10,000件 9921〜 9940 件を表示)
文頭にthatな文章は自然？
…例えば、That the earth is round is clear now. などの様に文頭にthatが来るような文章が、とある日本語のサイト(英語を教えるサイトではない)で例文として挙げられていました。私はこの文章に違和...…
自然な日本語に添削していただけませんか
…日本語を勉強中の中国人です。来訪後手術を受ける予定のお客様へのビジネスメールについてお伺いします。自然な日本語に添削していただけませんか。 「先日は御体調が優れないなかわ...…
リード100（前期）に乗っています。
…リード100（前期）に乗っています。 ショットガンチャンバーを付けたのですが、かえって遅くなったような気がします。 主人に聞いたところ、「ウェイトローラー（？）のセッティングじ...…
何故ジャガーは日本では乗り手が少ないのでしょうか
…米国では、魅力的・耐久品質の高い車と評価されています。 2011年米国自動車商品魅力度（APEAL）調査 第２位 http://www.jdpower.co.jp/press/pdf2011/2011_US_APEAL_J.pdf 2011年米国自動車耐久品質調査 第...…
前置修飾と後置修飾について
…一語の形容詞や一語の分詞が名詞を修飾するとき、必ずしも、前置修飾なら「永続的、一般的な状態」を、後置修飾なら「一時的な状態」を表すんでしょうか？ もしそうなら、一語の形容...…
ビッグモーターは日本人の縮図ですよね？
…どんな業界でも多かれ少なかれビッグモーターみたいなパワハラ体質があり、コンプラ意識は低く、売上のために平気で法令違反や犯罪じみたことをやっています。 特に経営者や役員はよ...…
電解コンデンサが壊れると
…寿命のある電解コンデンサは、周囲温度等の条件から推定寿命から交換する必要があると聞いたのですが、もしコンデンサが壊れてしまるとどのような不具合があるのでしょうか？ コンデ...…
人生について占い師さんに見てもらいました。 その占い師さんはよく当たると有名で実際に母...
…人生について占い師さんに見てもらいました。 その占い師さんはよく当たると有名で実際に母が今の父と結婚する前に見てもらい、結婚する時期など当てていて私も興味があり行って占って...…
34mの津波が来る人口１万の町だそうですが、こんな町、最初から住まない方が良いと思いませ...
…無理してこんな町に住まなくても、今は都会は人手不足ですから、都会に引っ越せば、仕事はいくらでも有りますよね？ https://www.youtube.com/watch?v=V_JrG3kHML4…
フランス人はフランス語ができない旅行者をどう思っている？
…先週フランスへ行ってきました。初めてのフランス旅行はとても楽しく、現地の方に道を聞いたりした時にも親切に対応してもらえることが多く、良い印象でした。 逆に、現地の方からフ...…
イラストレーターでページ物（長文です）
…A4×12Ｐのページものをillustratorで作っています。 面付けは製版に任せるものだとは思いますが、表1_4はくっつけて見開き（A3）で作っているのですが、本文は見開きだと製版現場が面倒か...…
元カノの裏切り？
…先日、半年ほどつきあった彼女と別れたのですが、 その一週間後、共通の友達が、元カノと私の知らない男の○○がいい感じだと 話をしていたのを聞いてしまいました。 友達に聞いてみた...…
『アメイジング・グレイス』を歌ってる歌手は？
…『アメイジング・グレイス』って曲ありますよね。 いろんな人が歌ってると思います。 その歌ってる人の名前・及び知っていれば収録アルバム名を教えてください。 僕が知ってるかぎり...…
ディズニーワールドで日本語はどれくらい使えますか？
…来週ディズニーワールドへ行きます。 初めての海外旅行で不安が一杯なのですが、特に言葉について不安がいっぱいです。 旅行パックのオプションでシンデレラ城でのランチがあるので...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
