中間言語
の検索結果 (10,000件 9761〜 9780 件を表示)
プログラム設計書の書き方
…僕は新人SEです。 今、上司の方からあるシステムの基本設計書・システム設計書・プログラム設計書を作り、プログラミングまでしてから単体テスト・結合テストもやるように言われていま...…
【英語】"for"の訳し方【日本語】
…留学生の方に日本語を教えているのですが、"for"の訳し方に関して どのように教えればよいのか困っております。 例えば、 This gift is for me. だと、この for は「~のため」と訳すでしょう。 ...…
漢数字の読み方と意味って?
…漢数字に関して友人から聞いたのですが(一~九で全てとする) 一 いち…位置 ひぃ…日(火、太陽) →絶対的なもの 二 ふぅ…風 三 みぃ…水 四 し…死 よぉ…世(一生)...…
同音異義語の使い分けについて
…以下のような文例の場合はどちらの漢字を使用すればよいのでしょうか。 ・笑顔が顔に「はりつく」 (張り付く、貼り付く) この場合、張か貼かもしくはどちらでもよいのか、 詳し...…
Volkswagenの読みかた(ドイツ語読み)
…日本では”フォルクスワーゲン”と読まれていますが、その車名で”ゲレンデヴァーゲン”といったりしています。ドイツでは”フォルクスヴァーゲン”と発音しているんでしょうか?…
太極拳の型の日本語読みは?
…太極拳24式の型の名前は、中国語読みは覚えにくいため、日本語読みで覚えました。起勢は「きせい」、手揮琵琶は「しゅきびわ」、右攪雀尾は「みぎらんじゃくび」などです。名前を覚え...…
イタリア語の"grande"という形容詞の用法について
…イタリア語の「grande」という形容詞の用法について聞きたいことがあります。 イタリア語では英語と違い、たいてい形容詞は名詞の後ろにくっつきますよね。ですが grande という形容詞は...…
また連絡しましょうの意味
…韓国人の男性とメールの交換をしています。 彼から来るメール(日本語)の締めの文言が毎回「また連絡しましょう~」なのですが、この言い回しが気になります。 文中では「がんばって...…
指先に息を吹きかけるのは何故?
…今回、オリンピック卓球男子の試合を見て、遅まきながらその凄さに気づきました。迫力あるスポーツですね。日本人選手の頑張り粘りに、熱いものがこみ上げました。特に岸川選手のプレ...…
整序問題
…2,6,7の訳も出来たらお願いします。 1Sam couldn't find the proper word (should,which,the situatin,account,for,he,with). 2Literature is a precious (may,of,resource,learn,a country,other,nations,which,through). 3What's the name of the man, (she,w...…
記号(≒)を英文中で使いたいのですが。
…英文への翻訳を依頼されたのですが、文中に数式が出てきて、「≒」が用いられています。 通常、ワードで文書を作成するため、symbolのフォントの中から、該当するものを挿入しているの...…
アメリカで電話を切る時、どうしていますか?
…映画を見ていて気になる時があります。 映画といっても、ほとんどアメリカ映画なのですが、仕事の打ち合わせでも、恋人との熱い電話でも、切る時に相手の反応を確認しないで切るシー...…
コピペプログラマを脱出するには
…こんにちは。 前回の質問から1ヶ月経ちましたが未だに成長が見えません。今更ながら私はコピペや写経ばかりでやってきた人間なんだと気付きました。学生の頃から作ってきたものは人...…
漢字や平仮名の文字をSQLで実行するにはどうすればよいでしょうか。
…先日した質問の仕方が悪かったようなので、再度質問させていただきます。 アルファベット以外の文字を書き込んで実行ボタンを押すと(下の例だと、Aの後ろに「様」といれてます。)...…
【FaceBook】外国人との交流について
…【FaceBook】登録したらいきなり外国人の方からメッセージがきました。 FaceBookを始めたばかりでよくわからないのですが、 全部日本語で書いているのに外国の方からコンタクトがありまし...…
会社や学校で格下扱いされる人の特徴はなんですか? またそうならないために気をつけること...
…会社や学校で格下扱いされる人の特徴はなんですか? またそうならないために気をつけることってなんですか?…
Excel2003で動いたマクロがExcel2007で動作しなくなる
…マクロの動作確認をしているのですが、Excel2003では動いていたマクロがExcel2007では動かず、エラーが出てしまいます。 一週間程前からvbaはvbに似ているということで、vbの参考書片手にマ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!