ウォッチ
事前予約 英語
の検索結果 (1,351件 1〜 20 件を表示)
アメリカでのタクシー(長距離)の事前予約
…アメリカに行くのですが、そこは公共交通機関が発達していなくて、車でしか交通手段がないようです。(滞在都市から車で1時間程) 現地について、日本のように流しのタクシーを頼むこと...…
コロッセオ 事前のオンライン予約について教えて下さ
…コロッセオの事前予約についてお伺いいたします。 http://www.ticketclic.it/HTML/musei/colosseo.cfm こちらのサイトで予約できるようですが、英語もイタリア語もできないため 予約の方法がさっぱり...…
ターキッシュエアライズの座席指定について。 アプリをとって 座席予約を試みましたが 英語...
…ターキッシュエアライズの座席指定について。 アプリをとって 座席予約を試みましたが 英語で操作が難航しています(；＿；) この場合チェックインをおせばいいのでしょうか。…
英語でホテルへ予約確認とリクエスト
…3月に家族で台湾へ行くことになり、楽天トラベルを通してホテルを予約しました。 ホテルへの予約の確認と、エキストラベッドのリクエストを英語でしたいと思っていますが、英語が上手...…
改姓後のクレジットカードでホテル予約
…題名の通りなのですが、 先日、ネットでラスベガスのホテルを予約したのですが、 改姓後のクレジットカードで予約しました。 しかし、よくよく考えてみると、パスポートが旧姓のまま...…
英語で診療予約は？
…病院受付の仕事をしています。 外国人が最近多くいらっしゃるのですが (1)「次回の予約を今とりますか？電話でもとれますよ。」 を Could you get a next appointment now? You can get it on the phone.と...…
新株引受権と新株予約権の英訳
…みなさまが通訳・翻訳をなされるとき、 新約引受権 preemptive rightなど 新株予約権 share option/ subscription right/ stock acquisition rightなど はどう訳し分けされますか。（例えば、「新株引受権は...…
ディズニーワールド オンライン予約
…こんばんわ WDWのHPからオンラインでポップセンチュリーホテルとチケットの予約をしたのですが、とりあえずデポジットだけカードで支払って、残りの代金は後日払うのですが、その時はど...…
ドイツ語でレストラン予約
…３月にウィーンへ旅行するので、シュタイラーエック（Steirereck im Stadtpark）というレストランで食事したいのですが、ホームページのメールアドレスに英語でメールを送ってみたのですが、...…
ニューヨークの空港シャトルバスについて
…近々ニューヨークへ行きます。空港から乗り合いのシャトルバスを利用しようと思っておりますが、airlinkとsuper shuttleの二社のうち、どちらがよいかよくわからず、迷っています。おすすめ...…
デルタ航空の特典でベトナム航空座席変更を事前にできますか
…今回デルタ航空の特典で航空チケットを発券しました。 経由でバンコク→ホーチミン→日本になります。 電話で座席指定を出来るかお問い合わせ使用と思いましたが電話対応が英語のみ ...…
至急 アゴダに詳しい方！！ ご回答頂けると助かります アゴダの予約キャンセルしたいのです...
…至急 アゴダに詳しい方！！ ご回答頂けると助かります アゴダの予約キャンセルしたいのですが英語で読めません 質問1 まず editブッキングとキャンセルブッキングがあります。どちら...…
サクラダファミリア 予約チケットキャンセル方法
…サクラダファミリアのチケットをオンラインで予約したところ、途中で画面がフリーズしてしまいました。 なかなか確認メールも届かなかったため、再度予約したところ、重複して予約され...…
～の名前で予約している者ですが
… よく、日本の飲み屋やレストランで、 お店に入って、「Ａの名前で予約している者ですが」と言います。 幹事のＡだけでなく、幹事以外のＢも使えるますが、 英語では、何と表現した...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
