件 英語
の検索結果 (1,267件 81〜 100 件を表示)
僕は高3の文学部MARCH志望の受験生です。 元々高二まで偏差値45くらいの学校に通っていました...
…僕は高3の文学部MARCH志望の受験生です。 元々高二まで偏差値45くらいの学校に通っていました。 高三の5月からは受験のために通信に転入し、毎日最低10時間は受験勉強に励んでいます。 そ...…
「フォローする」という言葉
… 仕事で、 (1)「Aさん、Bさんをフォローしてあげて」 (2)「Cさん、この仕事のフォローよろしく」 (3)「Dさん、この仕事のフォローアップしておいて」 という場合があ...…
「チャレンジブル」って正しい?
…大手企業のサイトなどでも「チャレンジブル」という言葉を使用していますがその意味は「チャレンジング」という英語の意味のようです。「チャレンジブル」なんていう英語は私の辞書に...…
Let's get it started !
…Let's get it started ! 「じゃあ、始めようぜ!」という意味合いで使われていたのですが、普通に“Let's start it !”と言う場合と、どういうニュアンスの差異が生じるのでしょうか? getを使った...…
25分の1
…日本はアメリカの25分の1の大きさだ。といいたいのですが、 "Japan is one twenty-fifth" で検索しても4件しかヒットしません。これは間違ったいいかたなのでしょうか?また正しくはどうい...…
お疲れ様を英語でどういう
…外国人にお疲れ様ってどんな意味?と説明を求められました。 「仕事を終えたときに言う言葉だ。」とは伝えられましたが、それ以上はそのニュアンスをこめた英訳に該当する英語が出てき...…
“アップする”の英語
…「facebookに写真をアップしたよ」などの“アップする”にあたる英語ってなんなんでしょう。 アップっていうのはアップロードのアップでしょうけど、 アップロードなんてなんとなく大げ...…
「気をつけて出張に行ってきてね」を英語で
…「気をつけて(海外)出張に行ってきてね。」を英語で言う場合、どう言えばいいですか? あと、バーなどで外国人男性と出会ってコミュニケーションを取る時の会話を色々練習しておき...…
英語で、意見を述べた後、『皆さんはどう思いますか?』と言いたいんですが、一番適切な表...
…英語で、意見を述べた後、『皆さんはどう思いますか?』と言いたいんですが、一番適切な表現を教えてください。…
英語に強い人!教えてください
…ある申請書を英語で書かないといけません。 1.続柄について日本語なら「本人」と書くような欄に、英語では何と書くのでしょうか。 2.家族の名前を書く欄に、家族はいないと答える場合...…
FC2ブログの国(言語)設定は、何処にありますか?
…FC2ブログの国(言語)設定は、何処にありますか? FC2ブログを使ってみようかと考え、アカウントを作成してブログの基本事項の登録をしました。FC2のHOMEで日本語ページか...…
thickness is thick
…「~の厚膜は厚い」のような英文を以下のように訳すのは正しいでしょうか? The thickness of A is thick. thicknessと thickとが重なってしまうので、「馬から落馬する」的な英語でしょうか? ...…
外国人として使って良い俗語・新語の英語informal/slang/col.の英英(英和)辞書/辞典
…先日、NHKでニューヨークの新規移民向け英語学校の授業を一瞬放送で流れたのですが、a cup of coffeeを否定して、最初っからa cup of joeで教えていました。なんか長年、勉強してきて、自分の英...…
あれはどうなった?
… 英語で「あれはどうなった?」や「あの件はどうなった?」はどう言うのでしょう? What has become of it?は間違っていますか?もしくはどんな意味になりますか? それと初歩的なの...…
白雪姫の「毒りんご」って...
…グリム童話の白雪姫に出てくる「毒りんご」は 英語では 何て訳されているのでしょうか? また、普通の会話(英語ネイティブの人達)に 「毒りんご」って言う単語は 使われている...…
「喉に詰まる」を英語では?
…みなさんこんにちは。 「喉に詰まる」を英語ではどう言えば良いですか? 例えば、「昨日おもちを食べた時、喉に詰まった。もう少しで死ぬところだった。」と言いたい場合、 When ...…
職員組合の青年女性部を英語で言うと
…標記の件ですが、○○ (町の名前)youth associationで良いのでしょうか。色々調べたのですが、正しいのか定かではありません。青年女性部はボランティア的な活動でも無く、労働組合の若手組...…
検索で見つからないときは質問してみよう!