dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

使います 中国語

の検索結果 (10,000件 9981〜 10000 件を表示)

この言葉を英文にしたい

…「世代を超えた交流」というのを英文化したいのですが、一応某サイトを使い翻訳したところ、「Exchange that exceeds generation」でよろしいのでしょうか?よろしくお願いいたします。…

解決

Mac OS10.4 テキストエディットでエンコード「Shift_jis」での保存ができません

…仕事でhtml書類にて提出する文書があります。 テキストエディットにてhtmlを打ち込みましたが、いざ保存しようとして、エンコーディングを指定しようとすると・・・ 【選択したテキス...…

解決

アッオーのスペル

…日本語で「あ~ぁ」というとき(たとえば生卵を床に落として割ってしまったなど)、英語ではよく「アッオー」といいますよね。 このスペルはどう書くのですか。 辞書で調べようにもよ...…

解決

「おさまえる」って言いませんか?

…私は「押さえる」を「おさまえる」と言ってしまいます。 が、父(東京)も母(静岡)も「おさまえる」とは言わないし、 夫(和歌山)が「変だ。そんな日本語はない」といいます。 ...…

解決

先月、Amazonでソファーを注文しましたが届きません。 先月、Amazonでソファーを注文したとこ

…先月、Amazonでソファーを注文しましたが届きません。 先月、Amazonでソファーを注文したところ配達予定日が8/10〜8/27日の間と書かれていました。 ですが、配送状況を見てみると7/28に配達完...…

解決

韓国語の勉強について かれこれ10年近くダラダラやってはやめてを繰り返しており、実力とし...

…韓国語の勉強について かれこれ10年近くダラダラやってはやめてを繰り返しており、実力としてはtopik2級を持ってるだけです。 6級をとりたいと思ってるのですが topikの対策の勉強をするの...…

締切

韓国ドラマで간다とよく言っていたので調べてみると書き言葉と出てきました。 実際いつ、ど...

…韓国ドラマで간다とよく言っていたので調べてみると書き言葉と出てきました。 実際いつ、どのように使うんですか??…

締切

台湾新幹線はどれぐらい混雑するものなのですか?

…3月に台湾旅行を予定しています。 台北から高雄まで台湾新幹線で日帰り旅行に出かけたいと思っています。 日曜の朝8~9時ぐらいに台北を出発する列車を予定していますが、この...…

解決

海外からの旅費について

…日本から諸外国に行く旅費は調べれるのですが 海外の人が日本に来る際の旅費って計算できるのでしょうか? どなたか教えてください。…

解決

「地面」のよみが「ぢめん」とならず「じめん」になるのはなぜ?

…(1)「地球」は「ちきゅう」なのに「地面」はなんで「ぢめん」でなく「じめん」なのでしょうか。 古代語では「ぢ」と「じ」は発音上でも使い分けがあって,今でも日本の一部ではあると...…

解決

寒くないですか?の表現 【ついに 春がきましたね!でも まだ 춥지 않습니까?】 こういった文...

…寒くないですか?の表現 【ついに 春がきましたね!でも まだ 춥지 않습니까?】 こういった文脈での 춥지 않습니까 について。 まだ 寒くないですか?つまり 春になったけど まだ 寒いで...…

解決

“quite”という単語はイギリス英語?

…最近ポーランドに出張したときの話しですが、現地採用の人が話す英語は“quite”という単語が頻発して理解しづらかったそうです。(現地赴任者、談) “very”の代わりらし...…

解決

「这样子」の意味

…みなさんいつもお世話になります。 ある中国人俳優のインタビュー記事とその訳です。 每一个作品都希望不会有遗憾这样子。 (どの作品にも後悔を残さないことですね) 就是可能找回以前...…

解決

「下さって」「下すって」の違いと、女の子の高揚度合いの違いを教えてください。

…A.「口のなかで出して下さってありがとうございます」 B.「口のなかで出して下すってありがとうございます」 「下さって」「下すって」の違いと、女の子の高揚度合いの違いを教えてく...…

締切

姓名のローマ字表記

…姓名をローマ字表記するときです。 山田太郎さんは、 A:Yamada Taro B:Taro Yamada 解答は 1、Aが正しい 2、Bが正しい 3、どちらでもよい のいづれ...…

解決

日本製のパソコンは海外でも使用できるか。

…ちょっと解らない事があるので教えて下さい。 私の友人(ブラジル人の方)が、日本でパソコンを購入しブラジルへ持って帰って使おうと考えています。 そこで、NECなど日本製のパソ...…

解決

「水は流れても川は残る」?

…駐日大使に就任する予定のアメリカ人政治家が、日本の格言だとして「水は流れても川は残る」という表現を引用しながら、演説をしたそうです。 日本の格言にそんなもんありましたでし...…

解決

なぜアジアは人口が多いのですか?

…世界の半分以上がアジア圏に住んでるらしいですが、なぜアジアはそんなに人口が多いのでしょうか? 中国・インドと世界最多人口1位・2位を始めとして、日本・インドネシア・フィリピン...…

締切

フランス人からアプローチされています

…はじめまして。 最近、フランス人の方と出会う機会がありました。 私はフランス語がまったくわからず、英語もほんの少ししか理解できないため、彼の英語とカタコトの日本語でなんと...…

解決

竜やドラゴンが出てくるライトノベルを教えてください

…竜やドラゴンが出てくるラノベが知りたいです。 私が知ってるのは、ドラゴンライズぐらいです。 他にラノベがあったら教えてください。 お願いします…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)