ウォッチ
使いやすくしてくれてありがとう
の検索結果 (10,000件 1〜 20 件を表示)
日本語勉強している韓国人です！ 質問ですが、 待っててくれてありがとう。 待ってくれてあ...
…日本語勉強している韓国人です！ 質問ですが、 待っててくれてありがとう。 待ってくれてありがとう。 ここまで育ててくれた。 ここまで育てくれた。 「ててくれた」と「てくれた」 ど...…
教えてくれてありがとうを英語で
…以下の文章は日本語で言うところの「教えてくれてありがとう」になるようですが、 それぞれどのような場面、どんな事を教えてもらった場合に使う「ありがとう」なのでしょうか？ 1.Th...…
振ってくれてありがとう、という気持ちについて
…過去に大きな失恋を経験された方にお聞きします。 大失恋をして身も心も傷ついたけど、あれから時間が経って、いま振り返ってみると「あの時振ってくれてありがとう」っていう気持ち...…
「生まれてきてくれてありがとう」の英訳
…今年念願の子供がうまれました。 ちょっとかっこつけて英語で「生まれてきてくれてありがとう」というフレーズを書きたいと思いましたが、なにせ英語は全くできません。 Yahoo翻訳では...…
中国語で「来てくれてありがとう」は？
…中国の普通語で「来てくれてありがとう」はどのように言ったらいいでしょう。(Thank you for coming.) 謝謝来了。 謝謝イ尓来了。 謝謝イ尓的来訪。 感謝来訪。 などなどいろいろ考えてみ...…
休みを取ってくれてありがとう って
…こんにちは。 ４日後からＮＺに行くのですが、思うような言い回しができません。 そして、空港にＮＺ人の友人が迎えに来てくれるのですが、 友人は仕事を休んできてくれます。（日...…
「わたしの願いをかなえてくれてありがとう」だと，どうなりますか？
…先ほど，「わたしの願いを聞き入れてくれてありがとう」を英訳してくださいと投稿したものですが，「わたしの願いをかなえてくれてありがとう」だと，違った表現になってきますか？ ...…
スポーツをしているのですが、 いつも練習見てくれてありがとう という言葉は変でしょうか？...
…スポーツをしているのですが、 いつも練習見てくれてありがとう という言葉は変でしょうか？ お礼にメッセージを添えたいのですが……
「昨日ライター貸してくれてありがとう」を中国語で
…「昨日ライター貸してくれてありがとう」と中国語でメールしたいのですが、どんな表現が適切ですか？カタくない感じでメールしたいのですが難しくて・・・。よろしくおねがいします。…
「ありがとうございます」と、 「ありがとうございました」の使い分け方。 してもらえるとは...
…「ありがとうございます」と、 「ありがとうございました」の使い分け方。 してもらえるとは、ありがとうございます。 してもらって、ありがとうございました。 と、行為の時制に同期...…
「見てくれて嬉しい！ありがとう」を英語にするとどうなりますか？
…Thank you. It is glad to see. ↑だと違いますか？ さらに短い 「見てくれてありがとう」も教えていただけると助かります。 ちなみにホームページ内に書くものです。 HPという言葉は使わ...…
会社でミスをしたら上司は「ミスを隠さず教えてくれてありがとう」と言うべきではありませ...
…会社でミスをしたら上司は「ミスを隠さず教えてくれてありがとう」と言うべきではありませんか？ 逆に怒ったりするとミスを隠したり、何より怒っても何も変わらないから逆効果だと思い...…
好きな女性にネックレスをあげました。 記念に一回着けてくれて、大事に使いますって言って...
…好きな女性にネックレスをあげました。 記念に一回着けてくれて、大事に使いますって言ってくれました。 喜んでくれているのでしょうか。…
本日はご来店いただきましてありがとうございます。
…これを間違いだとするサイトが結構あるようですが、その理由を見ると、明らかな勘違いがあるようです。 たとえば、ある質問で紹介されている以下２つのサイト。 ≪最近多い誤用敬語≫...…
ペットボトルの使い回しは問題ないですか？ 軽いのでマイボトルより持ち歩きしやすくて洗っ...
…ペットボトルの使い回しは問題ないですか？ 軽いのでマイボトルより持ち歩きしやすくて洗ってから1か月くらい使う時もあります。…
「お気遣いありがとう」と「ご配慮ありがとう」の違い
…日本語を勉強中の中国人です。「お気遣いありがとうございます」と「ご配慮ありがとうございます」の違いは何でしょうかか。どのように使い分けておられますか。 また、質問文に不自...…
見てくれてありがとう 中国語
…見てくれてありがとう ご覧くださりありがとうございます を 中国語 （氾語？）で なんと書いたらよいのでしょう。 多謝您的看 ・・・とか考えてみたのですが 自然な文語ではなんと...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
