使う 意味
の検索結果 (10,000件 1581〜 1600 件を表示)
「そりゃ~」と「~なんて」を訳したい
…日本の日常会話で使う表現を、なるべく近いニュアンスで韓国語に訳したいと思っております(他人の発言を訳すため、どんな言語でも翻訳に限界があるのは承知ですが、極力意味を変えた...…
「It is a pity that~」「I'm sorry to hear that~」について
…「It is a pity that~」「I'm sorry to hear that~」は 「~とは残念だ /(~を)気の毒に思う」という意味だと思いますが、 pityの方は、同情の意味合いが強いような気がしてしまいます。 (同情...…
「ごめんあそばせ」は上品な言葉なのですか?
…はじめまして、宜しくお願い致します。 早速ですが先日の事。とある番組で、「女子高校生の美しい日本語選手権」を放映していました。そのなかでとても違和感を覚えたのが「ごめんあ...…
live を名詞として使うことはあるのか
…live を日本語のライヴのように live performance の意味で名詞として使うことは(たとえ業界用語としても)あるのでしょうか。 自分は、日本語における「ライヴ」の用法は live recording, recorded l...…
状態をあらわす動詞は進行形にできないとありますが
…お世話になっております。英語を長い間勉強していますが、機械的に覚えていて今ごろになってたくさん疑問が出てきているので皆様に助けて頂きたく質問させて頂きます。よろしくお願い...…
鶏肉を使うときは洗いますか?
…こんにちは。最近料理に興味をもって作るようになったので まだわからないことだらけで。。。鶏肉は使う前に洗うんですか?昨日洗わずそのまま焼いたりしたら 母親にさっと洗わない...…
「私たちはひとつだ」
…ある団体のパンフレットに使いたいのですが、 スローガンに使うような、 「私たちは一つだ」とか「私たちは一体だ」 というような意味の、英語のいい表現がありましたら 教えてくだ...…
クラシックな人は、伝統的な人の意味にもありますか?
…普段のクラシックは、ほぼ古典(音楽、美術、文学)や古雅などの意味で解釈されていますが、 でも、クラシックな人は、クラシック音楽をやるひと達以外に、伝統的な人として解釈でき...…
日本語は右脳と左脳を使う?
…こんにちは。 今日友達と話していたら彼女が、「いろいろな言語の中で日本語は右脳と左脳を使って話す唯一の言葉だと聞いたことがある。」と言っていました。 他の言語は基本的に左脳...…
三菱の液晶モニターを他社BDのリモコンで使うには?
…三菱の液晶モニターRDT272WXを使っています このモニターにBDレコーダー(パナソニックDMR-BWT550)を接続してTV等を見ているのですが BDレコーダーのリモコンではテレビの音量等を変更...…
名づけで女の子に「侑」の字はおかしい?
…女の子の名づけで「ゆ」の読みに対して「侑」の字を使おうかと 考えているのですが、ある人から、「侑」や「佑」の字は普通男の子に使う漢字だよと言われました。 それが単に男の子に...…
ASAPとかAKAですが意味は分かるんですが、
…ASAPとかAKAですが意味は分かるんですが、 発音が分かりません、 もし、かたかなで表わすと、 エーエスエーピー、エーケーエーでしょうか? それとも、 アズスーンアズ、アズノ...…
ソフトバンク光に加入していますが、白いルーターの後ろに、光電話ではなく、普通の電話機...
…ソフトバンク光に加入していますが、白いルーターの後ろに、光電話ではなく、普通の電話機を繋ぐ意味はありますか?中古の電話機を買ってまで繋ぐ意味はありますか?…
キャラクターなどの「頭身」を比較する時には「多い/少ない」「高い/低い
…キャラクターなどの「頭身」を比較する時には「多い/少ない」「高い/低い」のどちらを使いますか? 「頭身」とは、「3頭身のキャラクター」とか「8頭身の美女」とか、とういう時に使...…
検索で見つからないときは質問してみよう!