使った 英語
の検索結果 (10,000件 2001〜 2020 件を表示)
このジョークの英語版
…■悪口 ある男が自分の悩みを親友に告げた。 ―きみも知ってのとおり、おれはテレビでラグビーを見るのが大好きなんだけど、一つだけ気になってしかたがないことがあるんだ。 ―そ...…
マンションって英語でapartmentと言うと思いますが、高層マンションでも同じですか?
…40階の今どきの高層マンションでもやはり英語ではapartmentでしょうか? なんかしっくりこなくて・・・。 イギリス英語ではflatと言うらしいですが、そちらのほうが日本語の意味に近い...…
ワープロの均等割り付けを英語で言うと
…初めまして、お世話になります。 カテゴリがここで良いか少々不安がありますが、 よろしくお願いいたします。 ワープロソフトの文字揃えで「均等割り付け」がありますが、 これを英...…
How long timeは文法的には間違えのようですが、、
…How long timeは文法的には間違えのようですが、、 How long timeは文法的には間違えのようです。 おそらく厳密な文法上そうなのかもしれませんし、 そのこと自体否定いたしません。 http://oshiete....…
英語でなんと訳せば良いですか?
…英語で、『私のキスをあなたへ』と言った感じの事を言うときはなんと言えばあってるのでしょうか。 短文でバレンタインのメッセージに使いたいのですが… ただ、LOVEという単語は使わず...…
楽天の只今の現状失敗政策根本は数年前に行った社内全て英語で行う様にしたとこから始まっ...
…楽天事業は次から次えと急激に事業を立ち上げその弊害として通信事業で古典的多額の横領事件が起き此れは急激に事業を伸ばすために人材が育つスピードが追いつかず外部からヘッドハン...…
英語の字幕を印刷できないか?
…私は、英語の勉強をしているものです 好きな映画の字幕を見て、英語のヒアリングを 鍛えたいのですが、字幕があらかじめ 印刷できれば、もっとズムーズに勉強できると 思いました。 ...…
パソコンの起動時英語が出てきて起動に時間がかる
…パソコンの起動時、英語が出てきて起動に時間がかります 最近パソコンの調子が良くなくいきなり再起動になったりしていて、強制終了とかもやりました。 そして昨日ぐらいからパソ...…
「今の生活を大切にする」を英語で?
…中2の子供の英作文です。 研修旅行で広島に行き、その体験を英語で書くという課題がありました。 I went to Hiroshima in May. I was surprised when I saw Genbaku Dome. この文の後で、 (広島で原爆ドー...…
英語の教科書について
…現在、大学受験を目指す学生に、 英語を教えております(個人的に)。 いわゆる高校で使われる教科書を、 教材にしようと考えているのですが、 どの教科書を選んでよいのか、 分かり...…
「携帯忘れちゃった」を英語で
…すみません。 英語の質問があります。 カバンをゴソゴソして、「携帯忘れちゃった!」という時は、現在完了を使うべきですか?過去形を使うべきですか? I've left my cellphone at home. I...…
日商ビジネス英語検定2級について
…掲題の通り、私は現在日商ビジネス英語検定2級の 取得を目指して勉強をはじめたところです。 認知度が低く、取得された方も少ないかもしれませんが、 将来商社に進みたいと思ってい...…
”ホームステイしました”を英語で
…表現すると何といえばいいのでしょうか?これはhomestayedとか動詞でそのまま使うことはできないのでしょうか? 先日、海外に行ったのですがうまく説明ができなくて困りました。…
ラベルがはがれかかっているを英語ではどう表現する?
…ラベルがはがれかかっているを英語ではどう表現するのでしょうか? 「~かかっている」の部分がどう訳すべきかわかりません。 自分なりに訳してみると: The label is about to peel off. The l...…
日本文学研究者の英語
…日本文学研究者(英語のネイティブ)の書かれる英文って、概して、日本人に読みやすいような気がします。 美しい日本語の文章を大量に読んでいると、英文も日本語になじみのある文体...…
英語で「ひろし君へ,私の自己紹介」どうなりますか?
…英語で「ひろし君への自己紹介」どうなりますか? 背景は、若い女性がひろし君が大好きで自分のことを知ってもらいたい。 それで、その女性が、自己紹介文の始めの見出しで、英語で「...…
検索で見つからないときは質問してみよう!