公式アカウントからの投稿が始まります

入れますか 英語

の検索結果 (10,000件 1481〜 1500 件を表示)

「静かな時の流れ」の英語読み、フランス語読み

…「静かな時の流れ」の英語読みを教えてください。 また、フランス語読みだと、どうなりますか? カフェのテーマにしたいと思っています。…

解決

ガタ付きを英語で言うと?

英語圏の機械技術者に機械のガタ付きを説明する 必要があるのですが、ガタ付き自体を英語でなんと表現 したよいのでしょうか?…

解決

「時間を忘れる場所」を英語で言うとどうなるか教えていただけますでしょうか?

…英訳・ネーミングの質問です。「時間を忘れる場所」という店名のカフェレストランを将来開業したいと思っています。英語で言うとどうなるか教えていただけますでしょうか?A place to leave...…

解決

英語でのニックネーム

…はじめまして。 英語でのニックネームについて質問です。 外国人だと、Jenifer→JennyやWilliam→Billなど愛称で呼びますよね。 日本人でも外国人の方から外国風の愛称で呼ばれていることがあ...…

解決

「ギボシ端子」って英語でなんて言うの?

…「ギボシ端子」って英語でなんて言うのでしょうか? 車の電装系の結線に使うギボシ端子は英語でどう表現すれば 良いでしょうか? Power Connectorでも違うような気がするし。 Power Termina...…

解決

とごの大学に行こうかすごく悩んでいるのですが自分は英語がすごく苦手で出来れば避けたい...

…とごの大学に行こうかすごく悩んでいるのですが自分は英語がすごく苦手で出来れば避けたいのですが一般で英語を受けないで良くてそこそこ頭のいい大学の学科などがあったら教えて頂き...…

解決

英語でいうとどうなる?

…「私の前から消えないで」って英語で言うとどうなるのですか? 教えてくださいっ!…

解決

空耳アワーは面白かったけど英語が不得手になるのでわと思うのですがよろしくお願いしますm(...

…空耳アワーは面白かったけど英語が不得手になるのでわと思うのですがよろしくお願いしますm(_ _)m…

締切

日本語の助詞の「は」と「が」の違いを英語で表すには

…日本語の「は」と「が」という助詞の違いは外国人には少し難しいようですね。例えば 次の文です。 (1)彼“は”私の弟です。 (2)彼“が”私の弟です。 この2つの文は英語にするとどち...…

解決

「お通し」を英語訳すると、どう訳できますか?

…私、飲食業で働いてる者です。 居酒屋とかで出る、お通しやつきだしを英語で説明できません・・・ 出さないという、特別扱いは出来ませんし、出せば、かならずクレームです・・・ ど...…

締切

サビが「オーライ、アイムオーライ」っていう英語じゃない外国語の曲を探しています

…90年代半ばぐらいにJ-WAVEでよくかかっていた曲なのですが、サビが「オーライ、アイムオーライ」っていう英語じゃない外国語の曲を探しています。サビの部分だけ前述の「オーライ...」と...…

締切

「和日配」を英語では?

…スーパーマーケットの生鮮食料品の中で パック詰めになっている 水物の加工品の部門を「日配」と呼び、その中でも 牛乳やチーズなどの乳製品は「洋日配」、豆腐、蒟蒻、納豆などは「和...…

解決

全て英語で歌ってる日本人バンド?

…アーティスト名かアルバム名を知りたくて質問します。ヴィレッジバンガードで流れていて興味を持ったのですが誰のアルバムか確認し損ね、ネットで色々探しましたがそれらしきものが見...…

解決

なぜ英語のバーチャルと日本語のバーチャルは意味が違うのですか?

…なぜ英語のバーチャルと日本語のバーチャルは意味が違うのですか?…

解決

「行け行け! ドンドン!」って、英語でなんていうの?

英語翻訳に困っています。 日本では、調子よく、何も考えないで、進めることを 「行け行け! ドンドン!」などと、言ったりしますが、 こんな表現、英語にありますでしょうか?…

解決

折り紙の折り方を英語で!

…こんばんは! 今私は海外の小学校にボランティアで行っていて 折り紙を教えているのですが、 その時の英語がもう説明にいっぱいいっぱいで 身振り手振りお手本でなんとか説明できて...…

解決

イギリスのテレビ番組を『英語字幕付き』見る方法を知っている方は教えて下

…イギリスのテレビ番組を『英語字幕付き』見る方法を知っている方は教えて下さい! イギリス英語の聞き取りがアメリカに比べ恐ろしく苦手です!!! かなりイギリス北部の方に留学してい...…

解決

・(中黒)に対応する英語表記

英語での正式な書類を書くときに「・(中黒)」はどのように英語表記するものでしょうか? - A・Bユニット というようなものがあった時に全角である中黒はそのままでは使えないと思いま...…

解決

英語の数字について

…1.3 millionと"30万"はイコールですか?ただでさえ数字に弱いのに、英語になると余計に混乱します。数字翻訳のコツ、ありますか?…

解決

「実験室」と「研究室」を英語で?

… 英語の質問ですが、専門的だと思いますので、このカテゴリーで質問させていただきます。  “laboratory”という英単語があります。手持ちの辞書を引くと、 実験室,試験所,研究室[所]...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)