印象英語で
の検索結果 (10,000件 9981〜 10000 件を表示)
翻訳家が使用している(ことが多い)翻訳ソフト
…実際に翻訳を仕事としている方にお願いします。 ハイエンドの翻訳ソフト(not 翻訳メモリ)として "ATLAS V10"、 "The翻訳プロフェッショナル"、 "PC-Transer"、 "LogoVista X PRO" 等があげられると...…
家庭教師ヒットマンリボーン、面白いですか?
…最近、家庭教師ヒットマンリボーンを5巻セットで購入しました。 絵柄が好みだったので購入したのですが5巻まで読んで、面白いとは感じませんでした。 ちなみに決して この作品を「...…
英検1級2次に発音は影響しますか?
…私のことではなく恐縮ですが、娘が先日の英検1級を受験し、自己採点では合格ラインを突破したようです。(論述を除いて70点くらい。論述は他のセクションより自信があるとの事です...…
犬の名前にぴったりな外国語!
…カテ違いでしたら、本当にごめんなさい。小型犬をもうすぐ飼うのですが、名前で悩んでおります。リズムが可愛らしかったり、特別な意味、きれいなものを表す言葉などの、他国の言葉が...…
撮影用語が判りません!
…英語でClapper LoaderとFocus Pullerって日本語で言うとどのようなお仕事なのでしょうか。翻訳をしなくてはならないのですが、役職名が全くわかりません。 助けて下さい。…
猿の惑星「ここは地球だったのか」
…1000~2000年間の内に、地球に具体的に何が起こってああなったのか。 (★なんと猿が人語を話せるようになった。聖書まで!人間が猿に賢い頭脳を与えたから?ラストシーンの、とうとうや...…
「クレンジング」と「化粧落とし」に違いはありますか?
…「クレンジング」と「化粧落とし」に違いはありますか? 化粧落としの商品を見ていると「クレンジング」と商品名に入っているもの、「化粧落とし」と入っているものと表記の仕方がい...…
添削、加筆、訂正をお願いします。
…添削、加筆、訂正をお願いします。 職場で知り合った外国人の方にメールの返信をしたいのですが、 英語は全くの初心者なので困っています。 以下の文章も本や翻訳サイト等を参考に...…
アメリカ人の金額の数字の読み方
…外資系金融で働いています。よくアメリカ人のお客さんに英語で数字を読み上げなきゃいけない時があるのですが、そこで質問です。 人によって多少違うと思いますが、アメリカ人の一般...…
京都大学大学院教育学研究科の受験勉強法について
…京都大学大学院教育学研究科の研究者養成コース臨床教育学専攻を志望しております。 もしこちらの学科を突破された方がいらっしゃいましたら勉強法についてアドバイスをお願いします...…
新婚旅行で、バリとハワイ、迷ってます。
…来月、7月末に結婚式をあげる♀28歳と♂36歳です。 新婚旅行でバリかハワイに絞ったものの、どちらがいいか決断できません。 海外旅行に2人で出かけるのは初めてで、二人とも英語は日...…
Windows8.1のタスクバーについて、
…あのですね、画像下のタスクバーの右の[J]と表示されてるんですけど。 japanのJみたいなんですけど、 今までこんなの出てなかったと思うんですけど。(突然出てきました) [J]をクリック...…
TOEIC equipmentは不可算名詞
…TOEICを今度初めて受けるために勉強しています。 問題集に The budget allocated substantial funds for the purchase of new equipments for the Miyazaki plant. という文章があり、budget funds equipments plant のなかで間...…
「言ってみるもんですね」の英訳は?
… 先日、買い物をしたのですが、値切り交渉がうまくいきました。 その時のことを英語で話をしたのですが、最後に 「言ってみるもんですね」 と砕けた表現をしたいと思い、Good came tha...…
40代、独身女性でアメリカの学生VISAはおりる?
…今年からアメリカに留学したいと考えていますが、 学生VISAを申請しても、年齢的に怪しまれるのではないか? と 留学エージェントに言われて悩んでいます。 私の状況は、以下の通りです。 ...…
この英語の文法の問題を教えていただきたいです。 間違っている箇所を直す問題なんですけど...
…この英語の文法の問題を教えていただきたいです。 間違っている箇所を直す問題なんですけど、なぜ④はthe other stylesに直せないんでしょうか。…
オーストラリア旅行!両替とスーツケースの鍵。
…4月上旬に、新婚旅行でオーストラリアに行きます。 海外旅行が初めてです。 JAL PAK(アイル)の8日間のツアーで ハミルトン島とケアンズ・エアーズロック・シドニーのコースです。 食...…
adminから英語文のみのメールばかりきます
…adminから英語のみのメールばかりきます。 件名は ATTENTION:Bounced Message Notification,Max Number of Messages!!です 内容は A message was sent to you that was returned to the sender(bounced) because it would have caused your...…
【性格】女三姉妹の真ん中の子
…知り合って間もなく付き合い始めた彼女がいるのですが、 まだどんな性格かわからず、とまどっています。 彼女は、女三姉妹のうちの真ん中なんです。(姉28歳、本人24歳、妹22歳) 最...…
検索で見つからないときは質問してみよう!