参拝する 英語で
の検索結果 (10,000件 2361〜 2380 件を表示)
英語で皮脂ってなんて訳す?
…タイトルどおりの質問ですが皮脂って英語でなんていうんですかね。 元の日本文としては ○○○○に皮脂が付着する。 というような文なんですが、いい訳があれば教えてください。…
2歳児の英会話で効果があった方を教えてください
…今2歳1ヶ月の娘がいます。 まだ、日本語も「ブーブー いっぱい いるね~」程度の事しか話せませんが、1歳8ヶ月から5ヶ月間ネイティブの方が教えている英会話教室に通わせてい...…
外資系航空会社の日本発着便は、日本語での機内アナウンスを義務付けられて
…外資系航空会社の日本発着便は、日本語での機内アナウンスを義務付けられているのでしょか? ずっと以前から標題の件で気になっていたのですが、実際どうなのでしょうか? 例えば個人...…
優秀な英語翻訳ソフトを有料でも構いませんので教え
…英語の翻訳ソフトを教えて下さい。 現在、エキサイトのWEB翻訳を使用しておりますが、 使い難く、直接的すぎます。 有料ソフトの購入も考えてるので、 なにか良いものがあったら教えて...…
英語で告白を断る言い方
…「もしあなたが、私のことを友達以上として見ていても、私はそれには応えられない」 を、英語にするとどういう文章になりますか? 全くの直訳でなくてもかまいません!友達とは思っ...…
英語圏などで使われている性別を表す代名詞のことです。おそらく gender pronouns みたい
…英語圏などで使われている性別を表す代名詞のことです。おそらく gender pronouns みたいな感じのやつです。例えば、セクマイでない女性であればshe/herと書きますが、なぜsheだけではいけない...…
ドイツではテニス試合のカウントは何語でする?
… テニスの全仏選手権大会(パリのローラン・ギャロス・スタジアム)では、試合のカウントは、フランス語でされていました(BSテレビの中継放送で判明)。ということは、大きな大会で...…
高一 英語 関係詞 〔 英語ワーク Lesson22 〕 答えは、「pay attention to
…高一 英語 関係詞 〔 英語ワーク Lesson22 〕 答えは、「pay attention to what was happening」でした。 「pay attention to」 で、「〜に注意する」 だから、 「pay attention what was happening to 」 はダメだとい...…
わかる・理解するの使い分けについて【recognize understand make out】
…タイトル通りなのですが、わかる・理解すると訳す3つの単語(熟語)の使い分けについて教えて下さい。 recognize understand make out 自分なりに和英や英英辞典(オックスフォード)...…
ペプシの袋の英語について
…ペプシの袋の英語について分からないものがあるので教えて下さい(添付画像)。 1.画像中にあるTEMPTYと言う文言について整理がつきません。 googleの検索結果では「誘惑」だとか「...…
日本脱出するなら、どこの国がベスト?
…一番は言葉の問題、片言の英語で生活できるのは、 フィリピンかマレーシア。 治安を考えると、マレーシアになる。 言葉の通じない国への避難は、長続きしないので オススメしない...…
「チェンバロ」「チェレスタ」「ユーフォニアム」の奏者を英語風に言うには?
…他の方の質問の続きのようですみません。 チェンバロ奏者、チェレスタ奏者、ユーフォニアム奏者は英語で何と言うのでしょうか。 チェンバラー?(チャンバラの親戚なような) チェ...…
イヤミでの、「Welcome to ~」の訳って?
…こんにちは、welcomeの訳が英和辞書に載っているものではシックリこないものをたまに見かけます。例えば添付画像のような「Welcome to the English Language」ってどう訳すのでしょうか? 「英語の...…
外国人と文通するのですが・・・
…中学校の授業の一環でオーストラリア人の中学生と文通する事に なりました。希望していたので嬉しいですが、いまいち何を書けば いいのか分かりません。相手も自分も中学生ですので、...…
曽祖父(1894年生まれ 医師)は ドイツ語 → 日本語 → 英語(ワンツースリーも知らなかった)
…曽祖父(1894年生まれ 医師)は ドイツ語 → 日本語 → 英語(ワンツースリーも知らなかった) の順に得意だったんですけど なぜ日本語よりもドイツ語が得意だったのか? ちなみに曽祖...…
面接での得意な教科と不得意な教科について
…今週の土曜日に大学推薦の面接試験があります。 まず、私は英語が苦手です。一応、中学2年の時から毎日単語の書き取りは続けていますが、数日もすると忘れてしまいます。 高校受験の...…
検索で見つからないときは質問してみよう!