ウォッチ
各国の翻訳家
の検索結果 (10,000件 9781〜 9800 件を表示)
また選挙になり与野党が逆転しちゃうのですかね？保守の島根で三連敗。いつ選挙でも同じな...
…任期まで引っ張るか、早めに選挙か、どうなるのでしょうか？ 負け戦にいくようならおわりですわな。 まだ裏金問題やってますからね。…
弱ったすずめを家に連れて帰ってきました。巣から落ちたらしく、足が折れて
…弱ったすずめを家に連れて帰ってきました。巣から落ちたらしく、足が折れているようです。 昨日は鳴いていたのですが、今朝からは鳴かないです。 頭を下げて苦しそうにしています。 ...…
連休の度に泊まりにくる旦那の友人の件
…いつもお世話になっています。 20代専業主婦です。 2歳4カ月の娘がいます。 旦那の友人のことで相談です。 ＧＷやお盆等、連休の度に旦那の友人が我が家に宿泊します。 結婚してすぐに...…
無垢のヒノキの臭いで頭痛。アレルギー？
…私は昔から臭いにとても過敏で、科学物質の臭いで頭痛が出ます。 この度、住宅建築を考えていまして、いろいろなモデルハウスや見学会に行きました。 (1)まず感じたのは、大手ハウスメ...…
ＰＣゲームが起動できません。
…【S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl（ストーカー: シャドウオブチェルノブイリ）】という２年ほど前からずっとほしかったＰＣゲーム（洋ゲーム）を購入しました。インストールが完了し、起動操...…
急に銀行口座の預金が増えたら税務署から調査されますか？
…現金を家の金庫で保管していたら、２０００万円以上たまってしまいました。 （主人から生活費を現金でもらっていたので） 急に、銀行にこれをあずけると、なにか税務署から問い合わせ...…
外気取り込みのできる空気清浄機はありますか？
…古い家なのですがシックハウスになりました。常に換気をしておくのもありですがアレルギーもあるため厳しい。そこで、外気取り込みのできる空気清浄機を探しているのですがオススメは...…
犬がムカデにかまれたら
…今年一戸建てに引越ししてからムカデが出て私も妻もかまれました 家にはチワワが２匹おりもしかまれたらと思うと心配でしかたありません 犬もかむんですか？ もしかまれた時の対処...…
誘いに同意する言葉と断る言葉について
…皆さん、お久しぶりです。お元気ですか。いつもお世話になり、ありがとうございます。 日本人の友達のお宅（それとも「家」を使うべきか）に食事に誘われた時の「よろしければ、私の...…
ちわわのトイレトレー家の中に何箇所？
…５ヵ月半のちわわ（♀）を飼っていて、ゲージの中のトイレトレーで用を足しています。最近いろんな部屋に行き来してもよいことにしたのですが、ゲージのない部屋にいると、その部屋の...…
「資料同封しました」をビジネス英語で何と言いますか？
…ビジネス英語で「資料同封しましたのでご覧下さい。何かご質問があればいつでもご連絡ください」という趣旨の英文レターを書きたいのですが、どう表現したらいいでしょうか？よろしく...…
隣家の反対 ウッドデッキ建設
…大変なことになり困っています。 両隣の家がウッドデッキ建設(敷地内)を話したところ 片方の家Ｍは、最初了解し、必要なら、うちの敷地を工事につかってくれといっていたのに、反対の...…
「～もん」を英語で説明すると？
…会話の中で、「言ったもん」や「そうなんだもん」など、語尾に「もん」をつけることがありますが、この「もん」の意味について、日本語を勉強している外国人から質問されて、英語でど...…
私の家で、固定電話を使っている家族が入院していて、請求書に、このまま支払いがないと今...
…私の家で、固定電話を使っている家族が入院していて、請求書に、このまま支払いがないと今月の8月16日に固定電話が利用停止になると書かれているのですが、今月の8月16日に電話代を払っ...…
入国審査：処方された薬の持込
…お世話になります。 今度ケアンズ＠オーストラリアに旅行するのですが、現在不整脈持ちで、医者に薬を処方してもらっています。 一応ホームページからオーストラリアの関税局医薬課...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
